Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
didn't u watch this
मैंने वह फिल्म नहीं देखी
Última atualização: 2021-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let me know when u received
मुझे पता है कि संदेश प्राप्त हुआ
Última atualização: 2021-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry but didn't recognized you
Última atualização: 2020-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hope you slept well but didn't me
आशा है कि आप अच्छी तरह से सोए थे
Última atualização: 2020-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i asked her she saw my msg but didn't reply
आपने मेरे संदेश का जवाब नहीं दिया
Última atualização: 2022-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i searched everywhere but didn't find it, madam.
मैडम,मैनें इसे हर जगह ढूंढा पर नहीं पाया.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry sr...but..didn't get any mail ..from amit sr
क्षमा करें, श्रीमान ... लेकिन..किसी भी मेल को प्राप्त न करें .. यदि वह श्रीमान है
Última atualização: 2020-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
everyone saw the team but didn't say anything except you...
इसको छोड के बाकी कोई पसंद नही है
Última atualização: 2022-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i mg u r married y didn't u told me before i checked ur details
i mg u r married y u didn't tell me before i check ur details.
Última atualização: 2024-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but, if it happened leak to on line... but, didn't you once describe my site as a,
लेकिन, यह लाइन पर रिसाव का क्या हुआ अगर ... लेकिन, आप एक बार, एक के रूप में अपनी साइट का वर्णन नहीं किया
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mbox file is corrupted, please fix it. (expected a from line, but didn't get it.)
mbox फाइल दूषित है, कृपया इसे ठीक करें. (पंक्ति की उम्मीद है, लेकिन प्राप्त नहीं कर पाया.)
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
now rachel had taken the teraphim, put them in the camel's saddle, and sat on them. laban felt about all the tent, but didn't find them.
राहेल तो गृहदेवताओं को ऊंट की काठी में रखके उन पर बैठी थी। सो लाबान ने उसके सारे तम्बू में टटोलने पर भी उन्हें न पाया।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they went, and came to the mountain, and stayed there three days, until the pursuers had returned. the pursuers sought them throughout all the way, but didn't find them.
और वे जाकर पहाड़ तक पहुंचे, और वहां खोजनेवालों के लौटने तक, अर्थात् तीन दिन तक रहे; और खोजनेवाले उनको सारे मार्ग में ढूंढ़ते रहे और कहीं न पाया।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
joab the son of zeruiah began to number, but didn't finish; and there came wrath for this on israel; neither was the number put into the account in the chronicles of king david.
सरूयाह का पुत्रा योआब गिनती लेने लगा, पर निपटा न सका क्योंकि ईश्वर का क्रोध इस्राएल पर भड़का, और यह गिनती राजा दाऊद के इतिहास में नहीं लिखी गई।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when david had called him, he ate and drink before him; and he made him drunk. at evening, he went out to lie on his bed with the servants of his lord, but didn't go down to his house.
तब दाऊद ने उसे नेवता दिया, और उस ने उसके साम्हने खाया पिया, और उसी ने उसे मतवाला किया; और सांझ काो वह अपने स्वामी के सेवकों के संग अपनी चारपाई पर सोने को निकला, परन्तु अपने घर न गया।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she said to her father, "don't let my lord be angry that i can't rise up before you; for i'm having my period." he searched, but didn't find the teraphim.
राहेल ने अपने पिता से कहा, हे मेरे प्रभु; इस से अप्रसन्न न हो, कि मैं तेरे साम्हने नहीं उठी; क्योंकि मैं स्त्रीधर्म से हूं। सो उसके ढूंढ़ ढांढ़ करने पर भी गृहदेवता उसको न मिले।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
david came to his house at jerusalem; and the king took the ten women his concubines, whom he had left to keep the house, and put them in custody, and provided them with sustenance, but didn't go in to them. so they were shut up to the day of their death, living in widowhood.
तब दाऊद यरूशलेम को अपने भवन में आया; और राजा ने उन दस रखेलियों को, जिन्हें वह भवन की चौकसी करने को छोड़ गया था, अलग एक घर में रखा, और उनका पालन पोषण करता रहा, परन्तु उन से सहवास न किया। इसलिये वे अपनी अपनी मृत्यु के दिन तक विधवापन की सी दशा में जीवित ही बन्द रही।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: