Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
benefits of registration
पंजीकरण के लाभ
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beyond the state of registration
पंजीकरण वाले राज्य से दूर
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
certificate of registration , if registered
पंजीकरण प्रमाणपत्र , यदि पंजीकृत हो
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
completion of registration process kindly
Última atualização: 2023-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i start the process of registration in
मैं रेजिस्ट्रेशन की process स्टार्ट करती हूं
Última atualização: 2022-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
registration program is a programe of registration .
पंजीकरण प्रोग्राम , पंजीकरण करने का एक कार्यक्रम होता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
computerisation of registration of immovable property transactions
अचल संपत्ति के लेन - देन के पंजीकरण का कंप्यूटरीकरण
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
issue of registration certificate under value added tax
मूल्यवर्धित कर के तहत जारी पंजीकरण प्रमाणपत्र जारी
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
shifting of branches of ucbs outside the state of registration
शहरी सहकारी बैंकों की शाखाओं का पंजीकरण वाले राज्य से बाहर स्थानांतरण
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
18 years for trees and vines from the date of registration and
वृक्षों एवं बेलों हेतु पंजीकरण की दिनांक से 18 वर्ष तथा
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a marriage certificate is the proof of registration of a marriage .
विवाह प्रमाण पत्र विवाह के पंजीकरण का प्रमाण होता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for borrowers already having vehicles , copy of registration certificate . and
जिन उधारकर्ताओं के पास पहले से वाहन उपलब्ध है , पंजीकरण प्रमाण पत्र की प्रति और
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
absolute grounds for refusal of registration of trade marks : -
ट्रेड मार्क के पंजीकरण को अस्वीीकार करने के सम्पूतर्ण कारण : -
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a small scale unit is generally subjected to two types of registration .
लघु यूनिट सामान्यतः दो प्रकार के पंजीकरण के अधीन होते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
15 years for extant varieties and other varsities from the date of registration .
प्रचलित विविधताओं तथा अन्य विविधताओं हेतु पंजीकरण की दिनांक से 15 वर्ष ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
copy of certificate of registration in the case of registered clubs , societies and associations
पंजीकृत क्लब , सोसायटी तथा संघों के मामलों में पंजीकरण प्रमाणपत्र की प्रति
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2 . issue of registration and permits for motor vehicles via ‘ vaahan’
मोटरगाड़ियों के पंजीकरण औऱ अनुमति पत्र वाहन के जरिए
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
connectivity with points of data updating including linkages with the points of registration and mutation processes
पंजीकरण स्थलों और दाखिल खारिज प्रक्रिया स्थलों के साथ डाटा अद्यतन स्थलों के साथ कनेक्टिविटी
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
however , a certificate of registration is necessary under the milk and milk products control order 1992 .
तथापि , दुग्ध एवं दुग्ध उत्पाद नियंत्रण आदेश 1992 के अंतर्गत पंजीयन का एक प्रमाणपत्र आवश्यक हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the case of trees and vines , eighteen years from the date of registration of the variety ;
पेड़ों और अंगूर की लता के मामले में किस्मव के पंजीकरण की तारीख से अठारह वर्ष ;
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: