Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
one capsule thrice a day
एक कैप्सूल दिन में तीन बार
Última atualização: 2020-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
two capsule thrice a day after meal meaning
भोजन के बाद दिन में तीन बार दो कैप्सूल मतलब
Última atualização: 2022-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have been sick for 3 months
9 बजे से वर्षा हो रही है
Última atualização: 2024-04-30
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
i have worked in bpo for 3 months
मैंने 3 महीने में बीपीओ में काम किया है
Última atualização: 2024-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have been studying tuition for 3 months
मैं 3 महीने से ट्यूशन पढ़ते आ रहा हूं
Última atualização: 2023-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he will be working on probation for 3 months .
वह त्रैमासिक परिवीक्षाधीन कार्य करेगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm listening this song on loop for 3 months
मैं इस गाने को लूप पर सुन रहा हूं।
Última atualização: 2023-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one capsule thrice a day with milk or water or as directed by the physician
दूध या पानी के साथ या चिकित्सक द्वारा निर्देशित एक दिन में एक कैप्सूल तीन बार
Última atualização: 2018-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pg diploma part time thrice a week on tqm iso 9000 14000
गुणवत्ता प्रबंधन प्रशिक्षण एवं आईएसओ 9000 एवं 14000 में स्नातकोत्तर डिप्लोमा सप्ताह में तीन बार
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if a woman is anemic or she has pallor , give her two ifa tablets per day for 3 months
यदि किसी महिला में खून की कमी हो या उसको पैलोर हो तो उसे तीन माह तक आई एफ ए की 2 गोलियों की मात्रा प्रतिदिन देते रहें ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rani chennamma waited patiently for a week for a reply from chaplin .
रानी चेन्नम्मा ने चैपलिन से उत्तर की एक सप्ताह धैर्यपूर्वक प्रतीक्षा की ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thrice a week his father would invariably trudge fifteen to twenty kilometres to scour different markets to sell his merchandise .
सप्ताह में तीन दिन उनके पिता अपना माल असबाब बेचने के लिए विभिन्न बाजारों की खोज में पंद्रह - बीस किलोमीटर बिना नागा पैदल चलते ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you all know the besics exercise(at least thrice a week) eat healthy, lots of fruits/veggies
आप सभी जानते हैं कि बुनियादी व्यायाम (सप्ताह में कम से कम तीन बार) स्वस्थ खाएं, ढेर सारे फल/सब्जियां
Última atualização: 2021-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
try to exercise two or three times a week for about 20 - 30 minutes at a time .
सप्ताह में दो - तीन बार २० - ३० मिनट तक लगातार व्यायाम करें ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as a general rule , headaches occurring more than twice a week , for more than three months , should be taken seriously and a doctor ' s opinion sought .
साधारण नियम के अनुसार तीन महीने से अधिक अवधि तक , प्रति सप्ताह दो से अधिक बार होने वाला सिर दर्द मामूली नहीं है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
each course consists of 15 - 45 - minute lectures broadcast nationwide once a week for 15 weeks .
हरेक कोर्स 15 - 45 मिनट का होता है और 15 सप्ता ह तक लगातार प्रति सप्ताेह एक बार ऐसे व्याख्यान का प्रसारण होता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have you : needed help for 3 months because of a severe physical or mental disability , and likely to need it for at least another 6 months ?
क्या आप कोः गंभीर रुप से शारिरीक और मानसिक विकलांगता के कारण 3 महिने तक मदद की जरुरत है और आपको यह मदद अगले 6 महिने तक लग सकती है ?
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in january andfebruary 1901 she spoke thrice a week to london audiences on subjects like spiritual life in india , ideals of indiaa women , and even how england has failed in india .
सन 1901 के जनवरी और फरवरी महीनों में उसने लंदन के श्रोताओं के समक्ष सप्ताह में तीन दिन ' भारत में आध्यात्मिक जीवन , ' ' भारतीय नारी का आदर्श ' और यहां तक कि ' इंग्लैंड भारत में कैसे असफल हुआ ' जैसे विषयों पर व्याख्यान दिए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the speaker may allot two sittings in a week for short duration discussion and allow such time not exceeding one hour at or before the end of the sitting for such discussion . 10 the date of discussion is fixed on the recommendation of the business advisory committee .
अध्यक्ष अल्पकालीन चर्चा के लिए एक सप्ताह में दो बैठकें नियत कर सकता है और ऐसी चर्चा के लिए बैठक की समाप्ति पर या उससे पहले अधिक से अधिक एक घंटा नियम कर सकता है . 10 चर्चा की तिथि कार्य मंत्रणा समिति की सिफारिश पर निर्धारित की जाती है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a week is defined as wet when the amountof rainfall for that week is more than specified threshold value based on c . v . of rainfall for the monsoon season and at least 50 % of the total number of the stations should report rainfall of 1mm ormore for 3 days in aweek .
सप्ताह उस समय नम कहलाता है जब उस सप्ताह के लिए वर्षा की मात्रा मानसून ऋतु के लिए वर्षा की सी . वी . पर आधारित निर्धारित देहली मान से अधिक तथा सप्ताह में 3 दिनों के लिए 1 मि . मी . या अधिक की वर्षा की सूचना कुल स्टेशनों की संख्या के कम से कम 50 % स्टेशनों से होगी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: