Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
urad chilka
उड़द का चिल्का
Última atualização: 2020-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dhan ka chilka
dhan ka chilka
Última atualização: 2024-01-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
onion ka chilka
onion ka chilka
Última atualização: 2021-06-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
kele ka chilka utaro
kele ka chilka utaro
Última atualização: 2021-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
almond ka chilka mat kha
almond ka chilka mat kha
Última atualização: 2020-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the chilka lake is situated in puri , in orissa .
चिलका झील उड़ीसा में पुरी में स्थित है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
many others like the chilka lake in orissa too are threatened .
कुछ और झीलों तथा उड़ीसा की चिलका झील की हालत तो और भी बुरी है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
these are depositional features , as are islands near the mouth of the chilka lake .
ये निक्षेपण जनित संरचनाएं हैं , जिस प्रकार की संरचनाएं द्वीपों के रूप में चिल्का झील के मुहाने पर दृष्टिगत है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
some islands on the western shore of the chilka are remnants of the crystalline mainland , however .
चिल्का के पश्चिमी किनारे पर स्थित कुछ द्वीप क्रिस्टलीय मुख्यभूमि के अवशेष मात्र है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the beautiful chilka lake in orissa is choked with vegetation and needs to be attended on a war - footing .
उड़ीसा की सुंदर चिलका झील वनस्पतियों से भर गयी है जिन्हें दूर करने के लिए युद्ध स्तर के प्रयासों की आवश्यकता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
they are narrow in the north , widest in the middle , narrowest on the coast of chilka lake broadening further to the south .
वे मैदान उत्तर में संकरे हैं , मध्य में सबसे चौड़े , फिर चिलका झील के तट पर सर्वाधिक संकीर्ण होकर दक्षिण में चौड़े हो जाते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the major naval bases are located in the three command headquarters and other minor naval establishments are in chennai , kolkata , chilka lonavala and jamnagar .
प्रमुख नौसेना अड्डे तीन कमान मुख्यालयों तथा चेन्नई , कोलकाता , चिल्का , लोनावला और जामनगर में अन्य छोटे नौसेनिक प्रतिष्ठानों में स्थित है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the lake is rich in aquatic life - its waters harbour around 160 species of fish , crustaceans and other marine creatures , including the famous chilka dolphin , prawn , crab and mackerel fishing are an important source of livelihood for the local people .
इस झील में जलीय जीवजंतुओं की प्रचुरता है - इसके पानी में मछलियां , क्रस्टेसियन तथा अन्य समुद्री जीव जंतुओं की लगभग 160 प्रजातियां रहती हैं जिनमें प्रसिद्ध चिलका डॉल्फिन , झींगा , केंकड़ा तथा मैकेरल शामिल है यहां मात्स्यिकी स्थानीय लोगों की आजीविका का एक महत्वपूर्ण स्रोत है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: