Você procurou por: cm as state (Inglês - Hindi)

known as state wide area network scheme
जिसे राज्य व्यापी क्षेत्र नेटवर्क योजना के नाम से जाना जाता है

functions of the central board as state boards for the union territories
संघ शासित प्रदेशों के लिए राज्य बोर्डों के रूप में केन्द्रीय बोर्ड के कार्य

negp comprises 31 mission mode projects , which are further classified as state , central or integrated projects .
एनईजीपी में 31 मिशन मोड परियोजनाएं हैं , जिन्हेंश पुनः राज्यि , केन्द्रा या समेकित परियोजनाओं में वर्गीकृत किया गया है ।

reserve bank of india maintains the principal accounts of central as well as state governments at its central accounts section , nagpur .
भारतीय रिज़र्व बैंक , उसके केन्द्रीय लेखा अनुभाग , नागपुर में केन्द्र और राज्य सरकारों के प्रमुख खातें रखता है ।

manikya lal verma in his ministerial included udaipur maharana bhupal singh as state chief and kota ' s maharao bhimsingh was head chief state .
माणिक्य लाल वर्मा के नेतृत्व में बने इसके मंत्रिमंडल में उदयपुर के महाराणा भूपाल सिंह को राजप्रमुख बनाया गया कोटा के महाराव भीमसिंह को वरिष्ठ उपराजप्रमुख बनाया गया ।

1 shakti vibhajan - this is one of important sign of indian constitution , the power of state divided into central as well as state government .
१ शक्ति विभाजन - यह भारतीय संविधान का सर्वाधिक महत्वपूर्ण लक्षण है राज्य की शक्तियां केंद्रीय तथा राज्य सरकारों मे विभाजित होती है

kota was the largest state amongst the states merged into the rajasthan federation , due to this reason , its contemporary king maharao bhim singh was appointed as state head .
राजस्थान संध में विलय हुई रियासतों में कोटा बडी रियासत थी इस कारण इसके तत्कालीन महाराजा महाराव भीमसिंह को राजप्रमुख बनाया गया ।

owing to booming housing sector , global demand and increased activity in infrastructure development such as state and national highways , there exists ample investment opportunities in the industry .
आवासीय क्षेत्रों में वृद्धि होने के कारण , वैश्विक मांग और मूल संरचना विकास जैसे कि राष्ट्रीय राजमार्ग में बढ़े हुए क्रियाकलाप से देश में निवेश के लिए प्रचुर अवसर विद्यमान हैं ।

hindus in government service had started learning persian during the reign of sikandar lodi but , as state accounts were still kept in hindi , it was not compulsory for hindu employees to learn persian .
सरकारी सेवाओं में सलंग़्न हिंदूओं ने सिकंदर लोदी के शासनकाल में परशियन सीखना प्रारंभ कर दिया था , चुकिं राज़्य के लेखे अब भी हिंदी में लिखे जाते थे , हिंदू कर्मचारियों के लिए परशियन सीखना अनिवार्य नहीं था .

applications for these awards are acknowledged from central / state government departments , panchayats , zila parishads , school authorities as well as state and union territory councils for child welfare .
आईसीसीडब्यू द्वारा गठित एक समिति द्वारा चयन किया जाता है ,

in addition , nabard has also been conducting periodic inspections of state level cooperative institutions such as state cooperative agriculture and rural development banks , apex weavers societies , marketing federations etc . , on a voluntary basis .
इसके अतिरिक्त , नाबार्ड राज्य सहकारी कृषि एवं ग्रामीण विकास बैंकों , शीर्षस्थ बुनकर समितियों , विपणन महासंघों आदि जैसी राज्य - स्तरीय सहकारी संस्थाओं का निरीक्षण स्वैच्छिक आधार पर करता रहा है .

an mha source says that ips vacancies in the ministry are particularly pronounced at ranks below the deputy inspector - general as state governments , requiring leadership of large forces in the field , generally refuse to part with officers of the prestigious service at these levels .
गृह मंत्रालय के एक सूत्र का कहना है कि मंत्रालय में आइपीएस रीकंतयां खासकर उपमहानिदेशक पद के नीचे की हैं क्योंकि राज्य सरकारों को बड़ी संया में अधिकारियों की दरकार होती है और अमूमन वे ऐसे अधिकारियों को सौंपने से मना कर देती हैं .

national portal coordinators : national portal coordinators are senior level officers nominated at the central as well as state levels , who are responsible for contributing and vetting the content pertaining to their respective sector / state before it is published on the india portal .
राष्ट्रीय पोर्टल समन्वयक : राष्ट्रीय पोर्टल के समन्वयक केन्द्र और राज्य स्तरों पर मनोनीत वरिष्ठा स्तर के अधिकारी होते हैं जो भारतीय पोर्टल पर सामग्री प्रकाशित करने से पहले संबंधित क्षेत्र / राज्यो से जुड़ी सामग्री का योगदान और पुनरीक्षण करने के लिए जिम्मेनदार हैं ।

the initiative of bringing green revolution to eastern india has resulted in a significant increase in production of paddy , as states in eastern india reported additional paddy production of 7 million tonnes in kharif 2011 .
पूर्वी भारत में हरित क्रांति लाने की पहल के परिणामस्वरूप धान के उत्पादन में काफी वृद्धि हुई और पूर्वी भारत के राज्यों ने खरीफ 2011 की फसल में 7 मिलियन टन के अतिरिक्त धान के उत्पादन की सूचना दी ।

at the time , françois mitterrand , the socialist president of france , called the threat to rushdie an “ absolute evil . ” the green party in germany sought to break all economic agreements with iran . hans - dietrich genscher , the german foreign minister , endorsed a european union resolution supporting rushdie as “ a signal to assure the preservation of civilization and human values . ” the u . s . senate unanimously passed a resolution that declared its commitment “ to protect the right of any person to write , publish , sell , buy , and read books without fear of intimidation and violence” and condemned khomeini ' s threat as “ state - sponsored terrorism . ” such governmental responses are inconceivable in 2010 .
उस समय फ्रांस के समाजवादी राष्ट्रपति फ्रांकोस मिटरलैण्ड ने रश्दी के विरुद्ध खतरे को पूरी तरह बुराई कहा था । जर्मनी की ग्रीन पार्टी ने ईरान के साथ सभी आर्थिक सम्बन्ध तोड लेने की बात की थी । जर्मनी के विदेश मंत्री हांस डेत्रिच जेंचर ने यूरोपीयन यूनियन प्रस्ताव के द्वारा रश्दी का समर्थन करने की बात की । अमेरिकी सीनेट ने किसी भी व्यक्ति के पुस्तक लिखने , प्रकाशित करने पढने और बिना भय के यह सब करने के अधिकार की रक्षा का प्रस्ताव पारित किया और खोमेनी की धमकी को राज्य प्रायोजित आतंक बताया । 2010 में सरकारों की ओर से ऐसी प्रतिक्रिया नहीं आती ।