Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he made my feet like the feet of a deer and set me secure on the heights.
उन्होंने तरह मेरे पैर बना एक हिरण के पैर और मुझे ऊंचाइयों पर सुरक्षित सेट.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the first human who put feet on the moon soil was neel amstrong.
चंद्रमा की मिट्टी पर पैर रखने वाले पहले इंसान नील एम्स्ट्रांग थे।
Última atualização: 2018-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you had your feet on the ground you ' d know why it concerned us .
तुम अगर जमीन पर चलतीं तो पता चलता कि कुत्ते क्या करते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she reclines in a lithotomy position with her feet on the floor and head facing up .
वह जमीन पर लिफ़ोटोमी स्थिति में अपने पैरों को फर्श पर और सिर को ऊपर करके लेटी है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will cut off your hands and feet on the alternate sides and crucify you all . "
मै तो यक़ीनन तुम्हारे हाथ और दूसरी तरफ के पॉव कटवा डालूंगा फिर तुम सबके सब को सूली दे दूंगा
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
surely i will cut off your hands and feet on the opposite sides and thereafter i will crucify you all .
मै तो यक़ीनन तुम्हारे हाथ और दूसरी तरफ के पॉव कटवा डालूंगा फिर तुम सबके सब को सूली दे दूंगा
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
having washed my feet and hands when i sat on the bank , the crow hit me on the head and even the little one of the crow hit me on the head .
हाथ - पांव धोने के बाद , जब मैं किनारे पर बैठा , तो कौवे ने मेरे सिर पर चोट मारी , कौवे के बच्चे ने भी मेरे सिर पर चोट मारी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he will now try to find his feet on the epga tour as it moves west with the summer and will return to the us tour qualifiers .
अब वे ईपीजीए टूर में कदम जमाने की कोशिश करेंगे और गर्मियों के साथ ही वे पश्चिम की ओर मुड़ैंगे तथा फिर अमेरिकी टूर क्वालिफायर्स स्पर्धाओं में भाग लेंगे .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i ' d try to walk stepping only on the tiles that i was allowed to use ,
और मैं केवल पर टाइल है कि मैं का उपयोग करने की अनुमति दी थी आगे बढ़ चलने की कोशिश करेंगे ,
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
euroclydon, nevertheless, is a mighty pleasant zephyr to any one in-doors, with his feet on the hob quietly toasting for bed.
euroclydon, फिर भी, एक शक्तिशाली दरवाजे में किसी एक के लिए सुखद पछुवा हवा के साथ है hob चुपचाप बिस्तर के लिए टोअस्टिंग पर उसके पैरों.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
he caught the sound of bare feet on the floor , shoe - heels tapping as the feet slipped into them , the rustle of linen on a naked body .
फर्श पर उसके नंगे पैरों की आवाज़ - जूते की एड़ियों की खट - खट , नंगे बदन पर कपड़ों की सरसराहट ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he gave notice of the following resolution embodying the views of the congress socialist party , for the meeting of the tripuri congress : ten years ago at lahore the congress set its feet on the road to the complete independence of india .
उन्होंने त्रिपुरी कांग्रेस सम्मेलन के विचारार्थ निम्न प्रस्ताव प्रस्तुत करने की पूर्व सूचना दी थी , जिसमें कांग्रेस समाजवादी दल का चिंतन पूरी तरह समाहित है : दस वर्ष पूर्व लाहौर में कांग्रेस ने भारत के लिए पूर्ण स्वराज्य की राह पर पांव रखा था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is not old position . this has come a decade ago . leg is kept up in this position . women sleeps in reverse position facing back . she folds her legs and gold through hand then her partner comes and enter their penis into her vagina . in this position women can keep her feet on the men shoulder .
यह सेक्स पोजीशन ज्यादा पुरानी नहीं है . इसको प्रचलन में आए महज दो दशक ही हुए है . जैसे की नाम से ही स्पष्ट है कि इसमें पांवों के उपर सवारी करके चरमोत्कर्ष को पाया जाता है . इस पोजीशन को पाने के लिये महिला करवट लेकर लेट जाती है . इसके पश्चात वह अपनी उपर वाला पैर आसमान की ओर उठा ले . इस प्रक्रिया के बाद उसका पार्टनर उसके निचले पांव की जांघों के उपर घुटनों के बल बैठ जाए फिर प्रवेश की प्रक्रिया चालू करें . प्रवेश के दौरान महिला चाहे तो अपने पांव पुरुष के कंधे पर रख सकती है या पुरुष उसके पांवों को अपने हाथ से सहारा देकर पांव सीधा रख सकता है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the ij element of the i row, j column is filled in with the number and that number is the length of the shortest path from i to j hopping only all nodes numbered less than k. so i don't know about you but i used to play a game like this when i was younger, if i was in a building where the tiles were different colors, i'd sometimes declare let's say, the blue tiles are alligators, so i'm not going to step on any of the blue tiles and i'd try to walk stepping only on the tiles that i was allowed to use, so that the analogue of this in the graph is imagine we've got our graph, and we're trying to get a path from i to j, and some of the nodes are colored pink.
i के ij तत्व जे स्तंभ, पंक्ति संख्या के साथ भर दिया है और है कि संख्या मैं से जम्मू के कम से कम पथ की लंबाई केवल सभी क्रमिक नोड्स से कम k hopping. मैं आप के बारे में तो पता नहीं, लेकिन मैं जब मैं छोटा था इस तरह का खेल खेलने के लिए इस्तेमाल किया, अगर मैं में एक इमारत जहां टाइल अलग अलग रंग के थे था, मैं कभी कभी घोषित होगा चलो कहना, नीली टाइल्स alligators, कर रहे हैं तो मैं नीली टाइल्स से किसी पर कदम करने के लिए नहीं जा रहा हूँ और मैं केवल पर टाइल है कि मैं का उपयोग करने की अनुमति दी थी आगे बढ़ चलने की कोशिश करेंगे, इतना है कि इस के अनुरूप ग्राफ में कल्पना है हम हमारे ग्राफ मिल गया है, और हम एक रास्ता मैं से जम्मू के लिए पाने के लिए कोशिश कर रहे हैं, और कुछ नोड्स के गुलाबी रंग होते हैं। क्योंकि वे कम गिने जा रहे हैं जो ठीक नोड्स रहे हैं कश्मीर और नोड्स में से कुछ की तुलना शायद ही जम्मू सहित गिने k से अधिक है, और हम उन पर कदम करने की अनुमति नहीं कर रहे हैं। हम मैं से जम्मू के लिए पाने के लिए कोशिश कर रहे हैं, हम विपरीत जम्मू पर कदम की अनुमति हो लेकिन केवल मध्यवर्ती नोड्स कि गुलाबी रहे हैं। हम केवल गुलाबी नोड्स के साथ पथ बनाने पर विचार करें और वहाँ केवल एक इस स्थिति में है। वहाँ है, लेकिन कुछ गुलाबी नोड्स कि हम का उपयोग नहीं करते और अपने शायद कई अलग गुलाबी पथ, लेकिन हम जानते हैं की दूरी कम से कम पथ केवल गुलाबी नोड्स का उपयोग करने के लिए चाहते हैं। केवल लोगों को है कि गिने जा रहे हैं से कम k. तो हम सोच भी, कुछ बहुत उम्मीद है, इस हमारे लिए किया है और उन सभी मूल्यों के साथ मैट्रिक्स में भर दिया। वहाँ भरा हो जाओ करने के लिए है कि n² मूल्यों का बड़ा मैं है, लेकिन किसी को है कि हमारे लिए करता है। यह सब बहुत अच्छा है। हमारे मिशन हम इसे स्वीकार करने के लिए चुनना चाहिए। डी. के. + 1 में भरने के लिए है। तो यह सिर्फ पुराने मैट्रिक्स की तरह एक नए मैट्रिक्स हो जाएगा, लेकिन अब जब अपने एक पथ पर मैं से जम्मू के लिए जाने, आप नोड कश्मीर का उपयोग करने की अनुमति हो। तुम तो है कि हम सभी को अब ठीक करने के लिए यह आपकी अनुमति प्राप्त लेकिन का उपयोग करने के लिए नहीं है। चलो पता अगर किसी ने जानने की कोशिश देता है डी. के. का प्रयोग करें, कैसे कर हम यह आंकड़ा बाहर डी. के. + 1।
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.