Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
my coming there is out of the question .
मेरे वहां आने का सवाल ही नहीं उठता ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
most surely the hour is coming , there is no doubt therein , but most people do not believe .
इसमें किसी तरह का शक नहीं मगर अक्सर लोग ईमान नहीं रखते
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verily the hour is coming : there is no doubt thereof ; yet most of mankind believe not .
इसमें किसी तरह का शक नहीं मगर अक्सर लोग ईमान नहीं रखते
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that would also stop the persians and afghans who were forever invading and looting the punjab from coming there .
इससे वे उन ईरानी और अफगानी लोगों को रोक सकेंगे जो पंजाब में घुसपैठ करके लुटमार करते थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indeed , the hour is coming ; there is no doubt about it ; but most people do not believe .
इसमें किसी तरह का शक नहीं मगर अक्सर लोग ईमान नहीं रखते
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and because the hour is coming—there is no doubt about it—and because god will resurrect those in the graves .
और क़यामत यक़ीनन आने वाली है इसमें कोई शक नहीं और बेशक जो लोग क़ब्रों में हैं उनको खुदा दोबारा ज़िन्दा करेगा
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and because the hour is coming , there is no doubt about it ; and because allah shall raise up those who are in the graves .
और क़यामत यक़ीनन आने वाली है इसमें कोई शक नहीं और बेशक जो लोग क़ब्रों में हैं उनको खुदा दोबारा ज़िन्दा करेगा
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and because the hour is coming - there is no doubt thereof - - and because allah will raise up those who are in the graves .
और क़यामत यक़ीनन आने वाली है इसमें कोई शक नहीं और बेशक जो लोग क़ब्रों में हैं उनको खुदा दोबारा ज़िन्दा करेगा
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
major - general kulwant singh will be coming there in about a week ' s time , the delay being due to general cariappa going to england on special duty .
मेजर - जनरल कुलवन्तसिंह करीब एक सप्ताह में वहां आ जायंगे , उनके आने में देर इस कारण से हो रही है कि जनरल करिअप्पा विशेष कार्य से इंग्लैण्ड जा रहे हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: