Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
modifying contact from ldap server...
ldap सर्वर से संपर्क रूपांतरित रहा है...
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
we have contact from inside the white house.
हम व्हाइट हाउस के अंदर से संपर्क है.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
actually i got your contact from a whatsapp group
actually i got your contact from a whatsapp group
Última atualização: 2024-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
extending from diwali to about mid - december , this season allows us to spoil ourselves .
दीवाली ये लेकर मध्य दिसंबर तक यह मौसम हमें बिगाड़ने का मौका देता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they should not be encouraged to have direct contact from provinces , but they should be referred to the dominion government .
उसे प्रान्तों से सीधी संपर्क स्थापित करने के लिए प्रोत्साहन नहीं देना चाहिये , बल्कि उसकी बात को संघ - सरकार के सामने रख देना चाहिये ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
add contacts from sent messages
भेजे गए संदेशों से संपर्कों जोड़ें
Última atualização: 2013-02-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
paste contacts from the clipboard
क्लिपबोर्ड से संपर्क चिपकाएँ
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 10
Qualidade:
you are attempting to move a contact from one address book to another but it cannot be removed from the source . do you want to save a copy instead ?
आप एक पता पुस्तिका से दूसरे में एक संपर्क को डालने की कोशिश कर रहे हैं लेकिन इसे स्रोत से नहीं हटाया जा सकता . क्या आप बदले में एक नक़ल सुरक्षित रखना चाहते हैं ?
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 14
Qualidade:
address book to use for storing automatically synced contacts from gaim
स्वतः समकालित संपर्कों को संग्रहीत करने के लिए पता पुस्तिका का उपयोग करें
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
address book to use for storing automatically synced contacts from pidgin .
पिडगिन से स्वतः समकालित संपर्कों को संग्रहीत करने के लिए पता पुस्तिका का उपयोग करें
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 7
Qualidade:
an akonadi resource for storing instant messaging contacts from the telepathy real-time communication framework. name
name
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this option is related to the key lookup _ addressbook and is used to determine whether to look up addresses in local address book only to exclude mail sent by known contacts from junk filtering .
यह विकल्प कुंजी lookup _ addressbook से संबंधित है और यह निर्धारित करने के लिए प्रयुक्त है कि क्या कचरा डाक फिल्टरिंग से ज्ञात संपर्क के द्वारा डाक अलग करने के लिए केवल स्थानीय पता पुस्तिका में पता देखने हैं .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 13
Qualidade: