A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
correlate
कोरीलेट
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
kindly correlate
कृपया सहसंबंधी
Última atualização: 2018-04-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kandly correlate clinically
Última atualização: 2020-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
. please correlate clinically.
द्विपक्षीय costophrenic कोण और डायाफ्रामिक गुंबद स्पष्ट दिखाई देते हैं। कृपया नैदानिक रूप से सहसंबंधित करें।
Última atualização: 2020-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kindly correlate clinically meens
कृपया चिकित्सकीय रूप से सहसंबंधित करें
Última atualização: 2021-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
correlate clinically hindi me jana hai
नैदानिक रूप से हिंदी को सहसंबंधित करते हैं मुझे जान है
Última atualização: 2017-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kidney correlate clinically meaning in marathi
kidney correlate clinically meaning in marathi_गुर्दे सहसंबद्ध चिकित्सकीय अर्थ मराठी में
Última atualização: 2022-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kindly correlate clinically thanking you with regards
कृपया चिकित्सकीय रूप से सहसंबंधित हैं, इस संबंध में आपको धन्यवाद दें
Última atualização: 2023-11-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
cannot find pictures to correlate with gpx file data .
जीपीएक्स फ़ाइल डाटा के साथ कोरीलेट करने के लिए छवियाँ प्राप्त नहीं किया जा सका .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
types of usage of icts correlate with teacher pedagogical philosophies .
आईसीटी के उपयोग के प्रकार शिक्षक के शैक्षणिक दर्शन के साथ जुड़ा होता हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
energy seems to correlate with influence . people who have energy , which used to be the
ऊर्जा प्रभाव के साथ सहसंबंधी लगता है . लोग , जो ऊर्जा है , जो इस्तेमाल किया जा
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
promote individual and collective welfare and thus correlate the workers ' interests with that of their industry .
व्यपक्तिगत और सामूहिक कल्याण संवर्धित करना इस प्रकार से कामगारों के हितों को उद्योग के हितों से परस्प्र जोड़ना ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to promote individual and collective welfare and thus correlate the workers ' interests with that of their industry .
वैयक्तिक और सामूहिक कल्याण को बढ़ावा देना और इस प्रकार कामगारों के हितों को उद्योग के हितों से संबंद्ध करना ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a model has been developed to correlate the soil moisture of the surface layer with those of the deeper layers in dry farming tract .
सतही परत के साथ गहरी परतों के मृदा आर्द्रता सह संबंध के लिए माडल विकसित किए गए हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
only when that happens , can he properly understand the arguments of the opposite philosophical theories and correlate the opposites with a sense of neutrality .
ऐसा होने पर ही वह दूसरे की बातों को , विरोधी दर्शन के वक्तव्यों को सही तौर पर समझ सकता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
going to a low energy lifestyle will almost certainly correlate to going to a lower - quality - of - life
एक कम ऊर्जा जीवन शैली के लिए जा रहे हैं लगभग जाएगा निश्चित रूप से एक कम गुणवत्ता के जीवन के लिए जा रहा सहसंबंधी
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
from this one fundamental statement , perhaps it is easy enough to define duties of man and woman and correlate every right to some corresponding duty to be first performed .
इस एक मूल कथन के आधार पर पुरुष तथा स्त्री के कर्तव्यों की परिभाषा करना तथा प्रत्येक अधिकार को पहले निभाए जाने वाले किसी तदनुरूप कर्तव्य के साथ संबद्ध करना संभवतया काफी आसान है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is true that poems of mahadevi come under ‘samsar chayavad ' , but it is totally unfair to completely correlate her poems with her time .
यह सच है कि महादेवी का काव्य संसार छायावाद की परिधि में आता है पर उनके काव्य को उनके युग से एकदम असम्पृक्त करके देखना उनके साथ अन्याय करना होगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
however , manilal ' s effort to correlate the interpretation of the gita to passages in the upanishads bearing a similar meaning is laudable because of his impeccable logic and firm faith in the philosophy of vedanta .
गीता के पदों का उपनिषदों के अंशों से परस्पर सम्बन्ध जोड़ने और समान अर्थ बैठाने का प्रयास , वेदान्तदर्शन में मणीलाल के अटल विश्वास और उनकी निर्दोष तर्क - क्षमता का परिचायक हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
both protest our conclusion that muslims “ make up a majority of the country ' s convicted rapists , ” saying that because danish statistics do not correlate religion with crime , this assertion “ is without any basis in fact . ” statistics denmark does , however , produce numbers on immigrants from third world countries and their descendants , which it reports makes up 5 % of the population ; and it is known that muslims make up four - fifths of this element . the latest police figures show that 76 . 5 % of convicted rapists in copenhagen belong to that 5 % of the population , and from that we drew our understated conclusion . our critics then sow confusion about the word “ welfare . ” we wrote in english for an english - speaking readership , and used “ welfare” in the conventional english sense of meaning public assistance in the form of cash or food stamps - not in the danish sense of including “ housing , transport , homecare , early retirement , protected workplaces , daycare and other smaller schemes” as mentioned by the two politicians .
दोनों ही हमारे इस निष्कर्ष का विरोध करते हैं कि मुस्लिम “ देश में दोषसिद्ध बलात्कारियों” में बहुतायत में हैं उनका यह इस आधार पर कहना है कि कि डेनमार्क के आँकडों में धर्म को नहीं मिलाया जाता वास्तव में यह निराधार बात है । डेनमार्क के आँकडों में ऐसा है यह तीसरे विश्व के आप्रवासियों की संख्या को प्रस्तुत करता है और उनके वंशजों को भी और रिपोर्ट के अनुसार वे कुल जनसंख्या का 5 प्रतिशत हैं और मुस्लिम इसका पाँच चौथाई हैं । सबसे हाल का पुलिस आँकडा दर्शाता है कि कोपेनहेगन में बलात्कार के दोषसिद्ध 76 . 5 प्रतिशत उसी 5प्रतिशत जनसंख्या से हैं और इसी आधार पर हमने यह निष्कर्ष निकाला है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: