Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
countless
तुमसे प्यार कैसे
Última atualização: 2024-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
countless memories
अनगिनत यादें
Última atualização: 2023-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
countless lives have been saved
अनगिनत जानों को
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he had innumerable friends and admirers .
मित्र और गुणानुरंजित उनके अनगिनत थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
one of his admirers was principal wadan .
उनके प्रशंसकों में प्रिंसिपल वदान भी थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
countless fixes, former maintainer, port to kde4
बहुत से सुधार, पूर्व मेंटेनर तथा केडीई ४ में पोर्ट
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
nirmal bose had many friends and admirers abroad .
निर्मल कुमार बोस विदेशों में बोस के कई मित्र और प्रशंसक थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he conducted extensive correspondence with his friends and admirers .
उन्होंने अपने मित्रों तथा प्रशंसको से विस्तृत पत्र व्यवहार किया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
many fell under his spell and remained his lifelong admirers .
बहुत सारे लोग उनसे प्रभावित हुए और जीवन भर प्रशंसक बन रहे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
' such descriptions of the womenfolk of the countryside are countless .
’ गांव की स्त्रियों के इस प्रकार के वर्णन अनगिनत हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and countless other forms of bait are available for use by anglers .
और मछियारों से उपयोग किए जानेवाले अनगिनत प्रकार के अन्य विलोभक ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
countless other forms of animals and plants have flourished and disappeared .
कई अन्य प्रकार के असंख्य प्राणी और पौधे फले - फूले और फिर विलुप्त हो गये ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
countless letters and telegrams from the length and breadth of india poured in .
देश के कोने कोने से चिट्ठियों और तारों की बौछार लग गयी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
because of their beliefs , they also became friends and admirers of gandhi .
अपनी मान्यताओं के कारण वे भी गांधीजी के मित्र और प्रशंसक बन गये ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
during this long period he brought solace to countless people by his divine words .
इस लंबी अवधि में अपनी दिव्य वाणी से उन्होंने असंख्य नर - नारियों का कल्याण किया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the leading men and women of contemporary bengal and they were a galaxywere all her friends and admirers .
तत्कालीन बंगाल के ऐसे अग्रणी पुरुष और महिलाएं उसके मित्र तथा प्रशंसक थे , जो उस प्रदेश के दीप्तिमान नक्षत्र थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a large gathering of his friends , admirers and subordinates gave him a hearty send - off .
उनके मित्रों , प्रशंसकों तथा मातहतों के विशाल समुदाय ने उन्हें हार्दिक विदाई दी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when he became the president of india in 1962 , his admirers requested him to allow them to celebrate his birthday .
वर्ष 1962 में जब वे भारत के राष्ट्रपति बने तो उनके प्रशंसकों ने उनसे अनुरोध किया कि वे , उन्हें अपना जन्मदिन मनाने की अनुमति दें ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ramadan mubarak! may allah shower his countless blessings upon you and your family. ????????
अल्लाह आज आप पर ब
Última atualização: 2024-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sri auro - bindo ' s claims for the poem are far more modest than those by some of his admirers .
वैसे स्वयं अरविन्द ने कविता के बारे में कोई बडे दावे नहीं किये हैं जैसाकि उनके कुछ प्रशंसक करते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: