Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i know nothing else
mujhe kuch nhi pata
Última atualização: 2017-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i know nothing
mujhe kuch nhi pata
Última atualização: 2017-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i know nothing...
मैं कुछ भी नहीं पता है...
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i know nothing about her .
मैं उसके बारे में कुछ नहीं जानता ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i know nothing whatever about it .
मुझे इसके बारे में कुछ भी नहीं पता ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i know nothing except the fact of my ignorance
मैं अपनी अज्ञानता के तथ्य के अलावा कुछ भी नहीं जानता।
Última atualização: 2023-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i created the jinn and humans for nothing else but that they may serve me ;
और मैने जिनों और आदमियों को इसी ग़रज़ से पैदा किया कि वह मेरी इबादत करें
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but at such a time i expect you to do nothing else but take rarnaiiama with all your heart .
परन्तु तुमसे मेरी उम्मीद तो यही है कि तुम और कुछ न करके सिर्फ सच्चे दिल से रामनाम लेती रहो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nothing else but should not be come any pin points from h.k in the morning
और कुछ नहीं लेकिन सुबह एचके से कोई पिन पॉइंट नहीं आना चाहिए
Última atualização: 2021-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for i know nothing against myself. yet i am not justified by this, but he who judges me is the lord.
क्योंकि मेरा मन मुझे किसी बात में दोषी नहीं ठहराता, परन्तु इस से मैं निर्दोष नहीं ठहरता, क्योंकि मेरा परखने वाला प्रभु है।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for i know nothing by myself; yet am i not hereby justified: but he that judgeth me is the lord.
क्योंकि मेरा मन मुझे किसी बात में दोषी नहीं ठहराता, परन्तु इस से मैं निर्दोष नहीं ठहरता, क्योंकि मेरा परखने वाला प्रभु है।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
of course , i know that if you have some objection , binoy will never go through with it .
यह जरूर है कि तुम्हारी राय न होगी तो विनय नहीं करेगा , यह मैं जानता हूँ ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- i know nothing! - you're in it together. - i will fix all of you.
you drunk! whereТs your son? - i wouldnТt tell you even if i knew. -put on airs' have you? - why are you beating him?- -if he doesnТt know' he doesnТt know. - who are you?-
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
a person did nothing else but saw the sky towards north east whose name was lencho and he knew about his field from all direction
धरती को बारिश या कम से कम बारिश के छिड़काव की आवश्यकता थी
Última atualização: 2024-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
: “ unbelievers , make no excuses today . you are being recompensed for nothing else but your deeds . ”
ऐ इनकार करनेवालो ! आज उज़्र पेश न करो । तुम्हें बदले में वही तो दिया जा रहा है जो कुछ तुम करते रहे हो
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- honor, you know nothing of me. i know what it likes to be bested by jack sparrow.
मुझे पता है कि यह कैसा लगता है कि जैक स्पैरो से दूर होना चाहिए।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(for all the athenians and strangers which were there spent their time in nothing else, but either to tell, or to hear some new thing.)
(इसलिये कि सब अथेनवी और परदेशी जो वहां रहते थे नई नई बातें कहने और सुनने के सिवाय और किसी काम में समय नहीं बिताते थे)।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wherefore the king said unto me, why is thy countenance sad, seeing thou art not sick? this is nothing else but sorrow of heart. then i was very sore afraid,
तब राजा ने मुझ से पूछा, तू तो रेगी नहीं है, फिर तेरा मुंह क्यों उतरा है? यह तो मन ही की उदासी होगी।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
times in its obituary appreciation of max mueller observed : if professor max mueller had done nothing else but conceived and planned this sacred books of the east undertaking the cultivated world would have been his debtor .
मैक्सम्यूलर के निधन पर टाइम्स दैनिक ने लिखा थाः यदि प्रोफ़ेसर मैक्सम्यूलर ने केवल सेक्रेड बुक आव द ईस्ट की कल्पना और योजना मात्र बनाकर चले जाते , तब भी सारा शिष्टजगत् सदैव उनका ऋणी रहता ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he could have affirmed with the divine rumi himself writing as shams tabriz : ' o god i shams tabriz says that i am so much intoxicated in this world that i know nothing save intoxication and senselessness .
शम्स तबरीज़ कहता है कि मैं संसार में इतना अधिक मदमस्त हूँ कि मस्ती और बेहोशी के आलम के सिवाय मुझे और किसी बात का ज्ञान ही नहीं रहा है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: