A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dayanand
swami dayanand saraswati unhin mahapurushon mein se ek hain
Última atualização: 2021-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dayanand nagar
ममता रानी
Última atualização: 2021-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
essay on dayanand
दयानंद पर निबंध
Última atualização: 2018-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maharshi dayanand university
महर्षि दयानंद विश्वविद्यालय
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dayanand of treaty viced
sandhi viched of dayanand
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
maharshi dayanand saraswati university
महर्षि दयानन्द सरस्वती विश्वविद्यालय , अजमेर
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
essay in sanskrit on swami dayanand
स्वामी दयानंद पर संस्कृत में निबंध
Última atualização: 2019-02-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dayanand anglo - vedic schools system
दयानंद एंग्लो वैदिक विद्यालय
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
www.essay-911.com in sanskrit on swami dayanand
essay in sanskrit on swami dayanand
Última atualização: 2017-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
essay on swami dayanand ka hindi ke vikas me yogdan
स्वामी दयानंद का हिंदी ke विकास मुझे yogdan पर निबंध
Última atualização: 2015-09-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
before that time he had much to do with swami dayanand and his cult of arya samaj .
इससे पूर्व वह स्वामी दयानन्द और आर्य से प्रभावित थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
. maharshi dayanand formed a samaj in ajmer on the day of diwali festival by becoming
महर्षि दयानन्द ने भारतीय संस्कृति के महान जननायक बनकर दीपावली के दिन अजमेर के निकट अवसान लिया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a similar movement was arya samaj , established in 1875 by swami dayanand saraswati 1824 - 83 .
स्वामी दयानन्द सरस्वती 1824 - 83 द्वारा 1875 में स्थापित आर्य - समाज भी ऐसे ही आंदोलन की देन था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dayanand , though criticized as a revivalist , desired to make humanism the basis of social reconstruction .
यद्यपि एक पुनरूत्थानवादी के रूप में दयानंद की आलोचना की गयी है किंतु वह मानवतावाद को सामाजिक पुनर्रचाना का आधार बनाना चाहते थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
reformers like maharshi dayanand saraswati , raja ram mohan roy and maharshi karve jolted the inert community through their voluntary efforts .
महर्षि दयानंद सरस्वती , राजा राममोहन राय , महर्षि कर्वे जैसे सुधारवादी युग पुरुषों के स्वैच्छिक प्रयासों ने उदासीन समुदाय को झकझोरा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dayanand , the founder of the samaj , taught the vedas to be the divine source of absolute truth and wrote his own commentary thereon .
आर्य समाज के संस्थापक स्वामी दयानंद सरस्वती ने वेदों को परम् सत्य और दैवी स्त्रोत बताया और उस पर स्वयं एक भाष्य लिखा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dayanand ' s mission proved a great success in the panjab , and the orthodox sections of the hindu community decided to challenge him .
पंजाब में स्वामी दयानन्द का कार्य बड़ा यशस्वी साबित हुआ और पुराणपंथी हिन्दुओं ने उन्हें चुनौती देने का निश्चय किया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he has also been adviser . maharishi dayanand university , rohtak , haryana and national consultant in horticulture , food and agriculture organization of the united nations .
वे महर्षि दयानंद विश्वनविद्यालय रोहतक हरियाणा के सलाहकार तथा हॉर्टीकल्चउर , फूड एंड ग्रीकल्चकर ऑर्गनाइजेशन ऑफ द युनाइटेड नेशन्सल में राष्ट्रीकय परामर्शदाता भी रहे हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he has narrated an incident in this context : during the days of my editorship of the arya gazette , i once happened to visit mahatama hans raj , the principal of dayanand college .
उन्होंने एक घटना का इस प्रकार वर्णन किया है : मैं आर्य गज़ट की एडीटरी के जमाने में महात्मा हंसराज जी प्रिंसीपल दयानंद कालेज से मिलने गया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when dayanand saraswati came to the panjabat the invitation of lala sain das , lala jiwan dass and lala mulraj1 , who were the opponents of the bengali intelligentsia advocating the adoption of the english ways of living and thought he found that the ground had already been prepared for him .
अंग्रेजी रहन - सहन एंव विचारों के समर्थक बंगाली बुद्धिजीवियों के विरोधी लाला साईंदास , लाला जीवनदास तथा लाला मूलराज1 के आमंत्रण पर दयानंद सरस्वती जब पंजाब आये तब उन्होंने देखा कि उनके कार्य के लिए पहले से ही भूमि तैयार हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: