Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
but with your interest
मैं अपनी भावना आपके साथ साझा करना चाहता हूं
Última atualização: 2024-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what is your interest?
1. aap ka pura name, aap india ma kaha se hai. 2. aap na kya paadhai ki .aap abhi latvia mai kya karta hai. 3. aap ki shauk ya ruchi kis cheez mai hai. 4. aap na is company mai kam karna ka nirnay kyo kiya .
Última atualização: 2024-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we appreciate your interest in mcx .
एमसीएक्स में आपकी रुचि की हम सराहना करते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's based on your interest
मैं आपको सिखाऊंगा कि कैसे सीखना है
Última atualização: 2021-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
which type of your interest no call no msg
कोई कॉल कोई संदेश कृपया कभी
Última atualização: 2022-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can you tell me about your interest and hobbies?
क्या आप मुझे अपनी दिलचस्पी और शौक के बारे में बता सकते हैं?
Última atualização: 2023-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
an icq user has authorized / declined your authorization request
एक आईसीक्यू उपयोक्ता ने आपके अनुमोदन निवेदन को अनुमोदित किया / अस्वीकृत किया हैname
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
they've grown rather fond of your interest payments.
वे अपने ब्याज भुगतान की बजाय शौकीन बड़े हो गए हैं।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
our educational refund plan offers you the support in pursuing the course of your interest .
हमारी शिक्षा प्रतिदेय योजना आपकी रूचि के पाठ्यक्रम का अनुसरण करने में आपको उचित समर्थन प्रदान करती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so what are your interests
तो आपका interest क्या है?
Última atualização: 2022-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the taxes / duty imposed as a matter of retaliation on the goods from a country which has harmed your interest .
उस कर की राशि / शुल्क जो किसी देश से आने वाले माल पर लगा दिया जाता हो जिसने अपने देश के विरुद्ध कार्य किया हो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
add your interests (optional)
अपनी रुचियाँ जोड़ें (वैकल्पिक)xxxx
Última atualização: 2023-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you have expressed your interest to immigrate to canada on our website, but have not completed the process.tand your current situation on immigration to canada.
मैं कनाडा में अप्रवासन पर आपकी वर्तमान स्थिति को समझने के लिए आपसे संपर्क करना चाहता था।you have expressed your interest to immigrate to canada on our website, but have not completed the process.you have expressed your interest to immigrate to canada on our website, but have not completed the process.you have expressed your interest to immigrate to canada on our website, but have not completed the process.you have expressed your interest to immigrate to canada on our website, but have not completed the process.you have expressed your interest to immigrate to canada on our website, but have not completed the process.you have expressed your interest to immigrate to canada on our website, but have not completed the process.you have expressed your interest to immigrate to canada on our website, but have not completed the process.you have expressed your interest to immigrate to canada on our website, but have not completed the process.you have expressed your interest to immigrate to canada on our website, but have not completed the process.you have expressed your interest to immigrate to canada on our website, but have not completed the process.you have expressed your interest to immigrate to canada on our website, but have not completed the process.you have expressed your interest to immigrate to canada on our website, but have not completed the process.you have expressed your interest to immigrate to canada on our website, but have not completed the process.you have expressed your interest to immigrate to canada on our website, but have not completed the process.you have expressed your interest to immigrate to canada on our website, but have not completed the process.you have expressed your interest to immigrate to canada on our website, but have not completed the process.
Última atualização: 2021-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we , too , have much to offer spain in information technology , pharmaceuticals , agricultural products and other key areas of your interest - where high quality and reasonable costs make business with india all the more attractive .
हम भी स्पेन को , सूचना प्रौद्योगिकी , फार्मास्यूटिकल , कृषि उत्पाद तथा दूसरे प्रमुख क्षेत्रों में , जिनमें आपकी रुचि हो , तथा जिनमें भारत के साथ व्यापार अच्छी गुणवत्ता तथा उचित कीमत के कारण और अधिक फायदेमंद हो , बहुत कुछ सहयोग कर सकते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am sure your visit to these areas will not only give you first - hand information of what has taken place and how the minorities in that area have been affected , but will also go some way towards reassuring the minorities that they are in your thoughts and that they could depend on your interest in their protection and welfare .
मेरा विश्वास है कि आपकी इन क्षेत्रों की मुलाकात से न केवल आपको इस बात की प्रत्यक्ष जानकारी मिलेगी कि वहां कैसी घटनायें हुई हैं और उन क्षेत्रों के अल्पसंख्यक लोगों पर उनका कैसा हानिकारक असर हुआ है , परन्तु कुछ हद तक वहां के अल्पसंख्यकों को पुनः यह आश्वासन भी प्राप्त होगा कि आप उनके विषय में सोचते है और उनके संरक्षण तथा कल्याण में आप जो रस लेते हैं उस पर वे निर्भर कर सकते है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we and our partners use cookies to deliver our services based on your interests. by using our website, you agree to the use of cookies as described in our cookie policy.
हम और हमारे सहयोगी आपकी रुचियों के आधार पर हमारी सेवाएं देने के लिए कुकीज़ का उपयोग करते हैं। हमारी वेबसाइट का उपयोग करके, आप हमारी कुकी नीति में वर्णित कुकीज़ के उपयोग से सहमत हैं।
Última atualização: 2018-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi is the official language of the republic of india (projected to overtake china as the world’s most populous nation by 2030) and the most widely spoken language in south asia. it is also the language of a long literary tradition, both in modern prose and poetry, as well as pre-modern secular and devotional poetry. in more recent times hindi has become a dominant language of modern media, such as cinema in india and much of the content on television. urdu is the national language of pakistan (as well as being one of the official languages of india) and the language of a rich literary tradition, both in the form of poetry stretching back to the 17th century and prose from the 19th century. it is also a tremendously important language strategically in south asia. in their basic form hindi and urdu are generally considered to be the same language written in two different scripts. they share a common vocabulary and grammar, so that with little effort you will learn both forms very easily. hindi and india are rapidly growing in importance in our contemporary world with more and more content on the web, and with a growing consumer market in south asia. the grammar of hindi-urdu is very easy and similar to english grammar. there are virtually no grammatical concepts that do not exist in english, and students have no difficulty in learning the same concepts in hindi-urdu. the first-year program teaches all of the basic grammatical structures that you will need to know in order to use hindi and urdu in many varied and interesting contexts. after one year of instruction, you could go to india or pakistan and talk about yourself, where you were born, where you grew up, what you do, your interests and your attraction to south asia and south asian languages. you will also be able to start reading newspapers, short stories and watching television or bollywood films. we use the latest textbook for hindi-urdu, elementary hindi (tuttle, 2009), which was developed over many years and has a proven methodical approach to the integration of the script, the grammar, and vocabulary words. each lesson builds on previous lessons in a systematic way to allow the absorption of vocabulary words in an organic manner, while reinforcing grammatical structures. the text is accompanied by a cd as well, and a supplementary text introduces urdu script quickly and painlessly. films are also shown occasionally in class to reinforce the structures and idiomatic expressions that are being taught. the first-year program is a comprehensive introduction to the language and focuses equally on the four essential skills (reading, writing, speaking and listening). the two scripts you learn in hindi-urdu courses will enable you to go on and learn other related languages as well. the devanagari script of hindi is employed to write several other languages in south asia, including nepali, marathi, and sanskrit. it is also very closely related to the scripts employed to write punjabi, bengali, gujarati, and oriya among others. the nastaliq script of urdu is a modified form of the persian script, which in turn is a modified form of the arabic script. it is also used to write kashmiri, punjabi (in pakistan), occasionally persian, and pashto, among other languages. so learning these scripts gives you access to many more languages than simply hindi and urdu. the script of hindi has only 46 characters, while the script of urdu has even fewer, with 35. this makes learning to read both languages a simple exercise in memorization. the classes also teach you about the complex social and cultural worlds in which these languages are used, particularly in regard to social relations and how to address people who occupy different social positions. at higher levels, students are able to read compelling literary works in hindi-urdu as well as develop more sophisticated conversational skills. we read poetry and prose, watch bollywood films and engage in a lively manner with south asian cultural traditions through our study of hindi-urdu. frequently asked questions
Última atualização: 2021-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: