Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
as requested.
अधिक प्रभावी टीम. प्रवेश कर आगे बढ़ें.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unable to delete cookies as requested.
जैसा निवेदित है, कुकीज़ को मिटाने में अक्षम.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
unable to delete all the cookies as requested .
जैसा निवेदित है , सभी कुकीज़ को मिटाने में अक्षम .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
deliver the survivor, as requested.
रूप में अनुरोध उत्तरजीवी, उद्धार.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this courier are delivered to this address
यह कूरियर इस पते पर delivery ho geya h
Última atualização: 2023-12-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a formal speech delivered to audience .
श्रोताओं के साथ एक औपचारिक भाषण ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the box was delivered to him earlier today.
बॉक्स पहले आज उसे दिया गया था.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fresh fish from water delivered to your doorstep
Última atualização: 2021-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a message to be delivered to only one destination .
एक ही गंतव्य तक डिलीवर किया जाने वाला संदेश .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
credit adjustment has been done as requested by the loanee .
ऋणी के अनुरोध के अनुसार ऋण - समायोजन कर लिया गया हो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
automated input level adjustment stopped as requested by user .
प्रयोगी के आग्रह पर स्वचालित इनपुट लेबल अनुकूलन बंद किया गया है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when goods are handed over delivered to a person on trust .
जब किसी व्यक्ति को विश्वास के आधार पर माल सौंपा या भेजा जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in india and also in japan newspapers are delivered to the house .
भारत में और जापान में भी अखबार खरीददारों के घर पहुंचाए जाते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is now aboard the white portuguese being delivered to lex luthor.
अब यह सवार व्हाइट पुर्तगाली लेक्स लूथर को दिया जा रहा है।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was to be delivered to a man who was to come down to the dock for it .
उसे लेने के लिए , घाट पर एक आदमी को आना था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
current status : item delivered [to: bdhd (addressee) ]
ro मुख्यालय को दिया गया आइटम (पत
Última atualização: 2023-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
secretions of maxillary gland are delivered to mouth through wharton ' s duct .
ऊर्ध्वहनु ग्रन्थि स्राव व्हार्टन नली द्वारा मुख में जाता है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
return address is an e - mail address where bounce messages are delivered to .
प्रतिगम पता , एक ई - मेल पता है , जिसमें बेकार संदेश प्रदत्त किए जाते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ssl certificate is being rejected as requested . you can disable this in the kde system settings .
एसएसएल प्रमाणपत्र अस्वीकृत किया गया है जैसा कि निवेदित किया गया . आप इसे केडीई नियंत्रण केंद्र में अक्षम कर सकते हैं .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
duly checked and tallied scrolls alongwith challans are delivered to the respective zonal accounts officer , cbdt .
समुचित रूप से जांचे और मिलान किए गए स्क्रोल चालान सहित संबंधित अंचल लेखा अधिकारी , सीबीडीटी को सुपूर्द किए जाते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: