Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
deep dive into the water
पानी में गहरी गोता लगाएं
Última atualização: 2023-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he was smuggled into the jail at the age of two
इसे दो वर्ष की आयु में जेल के भीतर घुसा दिया गया
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
have fun at the birthday party
birthday party me masti ki
Última atualização: 2023-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you have all the fun at home ??? nds
you have all the fun at home???nds
Última atualização: 2018-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
into the global economy , whilst at the same time making sure
जो विश्व अर्थव्यवस्था में सामने ला रही हैं और साथ ही वो ये भी निश्चित कर रही हैं ,
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i had a lot of fun at the party.
maine tumhare sath bahut masti ki
Última atualização: 2023-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but as she went back into the house he sat there , staring at the road .
लेकिन जैसे ही मी लिंग घर में गई , कुत्ता वहीं बैठ गया सड़क की तरफ मुंह करके ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a good trekker should get into the habit of completing his journey at the same pace .
एक अच्छे ट्रैकर को अपनी यात्रा एक सी गति से पूरी करने की आदत डालनी चाहिए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the river sarsati falls into the sea at the distance of a bowshot east of somanath .
सरसती नदी सोमनाथ के पूर्व में थोड़ी दूरी पर समुद्र में मिलती है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
once the insect enters the hole it falls down into the detachable white cone at the bottom .
एक बार कीट के अंदर आने के बाद यह अलग हो सकने वाला सफेद कोन तली में गिर जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then they willingly received him into the ship: and immediately the ship was at the land whither they went.
सो वे उसे नाव पर चढ़ा लेने के लिये तैयार हुए और तुरन्त वह नाव के स्थान पर जा पहुंची जहां वह जाते थे।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chanesar , who had gone into the palace met rebuffs at the hands of his mother as well as his wife .
उधर महल में उसकी मॉँ तथा पत्नी दानों ने चनेसर की आलोचना की ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he was received warmly by their mother and shown into the best guest room葉he one at the end of the courtyard .
मम्मी ने तपाक से उनका स्वागत किया और उनको मेहमान घर में ले गई ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the two friends set off into the sunset , stopping on the way for a quick drink at the muddy waterhole .
रास्ते में पानी का डबरा मिला तो जल्दी - जल्दी प्यास बुझाई और फिर बढ़ चले ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a rigorous scrutiny into the history of aurangzib ' s reign enabled him to look at the problem in its indian context .
औरंगज़ेब के शासनकाल के इतिहास की कड़ी छानबीन के फलस्वरुप इस समस्या को भारतीय परिप्रेक्ष्य में देखने की उन्हें शक्ति मिली ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and it came to pass in the morning, that jonathan went out into the field at the time appointed with david, and a little lad with him.
बिहान को योनातन एक छोटा लड़का संग लिए हुए मैदान में दाऊद के साथ ठहराए हुए स्थान को गया।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at the very beginning , some of the soldiers fired into the air , at which general dyer shouted : fire low !
शुरू - शुरू मे कुछ फौजियों ने हवा में गोलियां चलायीं जिस पर जनरल डायर चिल्लाकर बोलाः नीचे गोली चलाओ !
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and peter followed him afar off, even into the palace of the high priest: and he sat with the servants, and warmed himself at the fire.
पतरस दूर ही दूर से उसके पीछे पीछे महायाजक के आंगन के भीतर तक गया, और प्यादों के साथ बैठ कर आग तापने लगा।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so they made a different video which really brought the voices directly of those children who had been forced into the military to show to senior officials at the criminal court.
tako su napravili novi video koji je zaista predstavio glas one djece koja su su bila prinuđena da se priključe vojsci koji su prikazali službenicima krivičnog suda.
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
pastes the clipboard contents at the current cursor position into the edit field .
संपादन क्षेत्र में वर्तमान संकेतक स्थान पर क्लिपबोर्ड सामग्री को चिपकाता है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: