Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
diwali greetings from your family to yours
हमारे परिवार को आपकी ओर से दीपावली की शुभकामनाएं
Última atualização: 2020-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy dussehra from our family to yours
मैं आपको और आपके परिवार में दशहरा की काम
Última atualização: 2021-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
from my family to yours
मेरे परिवार से लेकर आपके परिवार तक
Última atualização: 2023-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy diwali from ours to yours
मेरी ओर से आपको दीपावली की हार्दिक शुभकामनाएँ।
Última atualização: 2022-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i just want our family to be warm and fed
मैं सिर्फ अपने परिवार के गर्म और तंग आ जाना चाहते
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wishing you from my family to yours family happy holi
आपको और आपके परिवार को होली की बहुत-बहुत शुभकामनाएँ
Última atualização: 2021-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is an unanimous decision of our family to follow non vehicle day in a week .
हमारे परिवार का यह सर्वसम्मत निर्णय है कि सप्ताह में एक दिन वाहनरहित दिवस मनाएँ ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on many occasions , the husbands and fathers of these women took strong objection to the womenfolk from our families joining processions and public meetings .
उनमें से कुछ महिलाओं के पतियों और पिताओं ने जुलूसों और सार्वजनिक सभाओं में अपने परिवार की स्त्रियों के सम्मिलित होने पर कड़ी आपत्ति की ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dear mr gurdarshan singh, greetings from central kyc registry your kyc record 30019260883142 registered with central kyc registry has been updated by sbi cards and payment services limited on 30-12-2022. your current address, permanent address, photograph has been updated . please find enclosed your updated kyc record. the file is password protected. please enter your date of birth in the format ddmmyyyy to open the file. central kyc records registry is a centralized repository of kyc records of customers in the financial sector. it enables uniform kyc norms and inter-usability of the kyc records across the financial sector. the registry is maintained by cersai (central registry of securitisation asset reconstruction and securityinterest of india), a government of india undertaking and is authorized by the government through a notification in the official gazette to receive, store, safeguard and retrieve the kyc records in digital form of a client as referred to in the prevention of money-laundering act (pmla), 2002. please do not reply to this mail. in case of queries related to your kyc data, please contact sbi cards and payment services limited. you may visit our website www.ckycindia.in for further details on central kyc registry. thanks and regards, central kyc registry team
मन के लिए सीमाएं मौजूद हैं
Última atualização: 2022-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: