Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
don't wish me
mujhe koi mubarak bat na de
Última atualização: 2019-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you don't wish me
तुम मेरी इच्छा मत करो
Última atualização: 2020-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please don't wish me
koi ksiko mubarak bat nhi dena nayye saal ki
Última atualização: 2020-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't wish me new year
मुझे नया साल मुबारक न de
Última atualização: 2023-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
today isn't my birthday so don't wish me
jelo a bab patay na sakit a gasapol kasugat na kapi
Última atualização: 2022-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because you don't wish me so
क्योंकि तुम मेरी इच्छा नहीं करते
Última atualização: 2020-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please don't wish me holi celebration
कृपया मुझे होली उत्सव की इच्छा मत करो
Última atualização: 2022-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and don't be like other boys
और अन्य लड़कों की तरह मत बनो
Última atualização: 2022-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please don't be upset and don't think at all, whatever happens, we will see together and then kiss.
pareshan mt hona please or bilkul vi sochna mt jo hoga hum milkar dekh lenge fir kiss krenge
Última atualização: 2023-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the lord said to paul in the night by a vision, "don't be afraid, but speak and don't be silent;
और प्रभु ने रात को दर्शन के द्वारा पौलुस से कहा, मत डर, बरन कहे जा, और चुप मत रह।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
'i'd rather not,' the cat remarked. 'don't be impertinent,' said the king, 'and don't look at me like that!' he got behind alice as he spoke.
'मैं नहीं बल्कि नहीं चाहते' बिल्ली टिप्पणी. 'धृष्ट मत बनो' राजा ने कहा, 'और तरह है कि मुझे देखो! वह ऐलिस के पीछे के रूप में वह बात नहीं करते '. ', एक बिल्ली एक राजा पर लग सकता है' एलिस ने कहा. मैं कि कुछ किताब में पढ़ा है, लेकिन मैं कहाँ याद नहीं है. ' , 'ठीक है, इसे हटाया जाना चाहिए,' राजा ने कहा कि बहुत निश्चित है, और वह रानी कहा जाता है, जो पल में गुजर रहा था, 'मेरे प्रिय! रानी सभी निपटाने के केवल एक ही रास्ता मैं इच्छा है कि आप इस बिल्ली हटा दिया होगा! 'था कठिनाइयों, महान या छोटे. ! उसके सिर के साथ बंद 'वह भी बिना कहा, दौर देख. 'मैं जल्लाद खुद लाती हूँ' राजा बेसब्री से कहा, और वह दूर जल्दबाजी. ऐलिस सोचा था कि वह के रूप में अच्छी तरह से वापस जाने, हो सकता है और देखने के लिए कैसे खेल चल रहा था, वह के रूप में, दूरी में रानी की आवाज सुनी, जुनून के साथ चिल्ला. वह पहले से ही उसे खिलाड़ियों की सजा तीन होने के लिए निष्पादित करने के लिए सुना था उनके मुड़ता याद किया, और वह सभी चीजों के देखो पसंद नहीं किया था, के रूप में खेल रहा था ऐसे भ्रम की स्थिति में है कि वह कभी नहीं जानता था कि क्या यह उसकी बारी है या नहीं था. तो वह उसे हाथी की खोज में चला गया. हाथी दूसरे हाथी, जो एलिस से लग रहा था एक के साथ एक लड़ाई में लगे हुए किया गया था उनमें से एक दूसरे के साथ croqueting के लिए उत्कृष्ट अवसर: केवल कठिनाई था, कि उसे राजहंस को पार चला गया था बगीचे के दूसरी तरफ, जहां ऐलिस की एक असहाय प्रकार में की कोशिश कर रहा देख सकता था जिस तरह एक पेड़ में उड़. समय वह राजहंस को पकड़ा था और उसे वापस ले आया, लड़ाई खत्म हो गया था, और , लेकिन यह ज्यादा फर्क नहीं पड़ता 'एलिस सोचा,' के रूप में दोनों hedgehogs दृष्टि से बाहर थे सभी मेहराब जमीन के इस पक्ष से चले गए हैं. ' वह तो यह tucked दूर उसके हाथ के नीचे, कि यह फिर से बच नहीं सकता है, और वापस चला गया उसके दोस्त के साथ बातचीत के लिए एक छोटे से अधिक. जब वह वापस चेशायर कैट मिल गया, वह काफी बड़ी भीड़ खोजने के लिए आश्चर्य था एकत्र दौर: यह एक जल्लाद के बीच चल रहा विवाद, राजा था, और रानी, जो सभी पर बात कर रहे थे एक बार, जबकि सब आराम काफी चुप थे, और बहुत असुविधाजनक लग रहा था. पल ऐलिस दिखाई, वह इन सभी तीनों से अपील किया गया था करने के लिए सवाल व्यवस्थित, और वे अपने तर्क उसे दोहराया, हालांकि, के रूप में वे सब एक ही बार में बात की थी वह, यह वास्तव में बहुत मुश्किल से बाहर वास्तव में वे क्या कहा पाया. जल्लाद तर्क था कि आप एक सिर काट नहीं जब तक वहाँ था सकता है शरीर में कटौती के लिए बंद से है कि वह पहले इस तरह की एक बात करते कभी नहीं था, वह और था उसके जीवन के समय में शुरू करने नहीं जा रहा. आप राजा का तर्क था, जो कुछ भी था कि एक सिर को मौत की सजा दी जा सकता है, और है कि बकवास मत थे. रानी का तर्क था कि अगर कुछ इसके बारे में कोई समय कम से कम समय में नहीं किया गया वह सबको है, सभी दौर मार डाला था.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
husbands, love your wives, and don't be bitter against them.
हे पतियो, अपनी अपनी पत्नी से प्रेम रखो, और उन से कठोरता न करो।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
give him the best bourbon you got, hot stuff, and don't be gone too long.
उसे तुम्हारे पास सबसे अच्छा बोरबॉन, गर्म सामान दे दो, और भी लंबे समय से चला जा नहीं है.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't be rash with your mouth, and don't let your heart be hasty to utter anything before god; for god is in heaven, and you on earth. therefore let your words be few.
बातें करने में उतावली न करना, और न अपने मन से कोई बात उतावली से परमेश्वर के साम्हने निकालना, क्योंकि परमेश्वर स्वर्ग में हैं और तू पृथ्वी पर है; इसलिये तेरे वचन थोड़े ही हों।।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jesus came and touched them and said, "get up, and don't be afraid."
यीशु ने पास आकर उन्हें छूआ, और कहा, उठो; डरो मत।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
stand firm therefore in the liberty by which christ has made us free, and don't be entangled again with a yoke of bondage.
मसीह ने स्वतंत्राता के लिये हमें स्वतंत्रा किया है; सो इसी में स्थिर रहो, और दासत्व के जूए में फिर से न जुतो।।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thus says yahweh, "don't learn the way of the nations, and don't be dismayed at the signs of the sky; for the nations are dismayed at them.
अन्यजातियों को चाल मत सीखो, न उनकी नाई आकाश के चिन्हों से विस्मित हो, इसलिये कि अन्यजाति लोग उन से विस्मित होते हैं।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
take wives, and father sons and daughters; and take wives for your sons, and give your daughters to husbands, that they may bear sons and daughters; and multiply there, and don't be diminished.
ब्याह करके बेटेबेटियां जन्माओ; और अपने बेटों के लिये स्त्रियां ब्याह लो और अपनी बेटियां पुरूषों को ब्याह दो, कि वे भी बेटे- बेटियां जन्माएं; और वहां घटो नहीं वरन बढ़ते जाओ।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
< < a song. a psalm by asaph. > > god, don't keep silent. don't keep silent, and don't be still, god.
हे परमेश्वर मौन न रह; हे ईश्वर चुप न रह, और न शांत रह!
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível