Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
do you like to live in the country ?
आप को गाँव में रहना पसंद है क्या ?
Última atualização: 2024-01-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
she doesn't live in the country
वह देश में नहीं रहती
Última atualização: 2023-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
would you like to live in mumbai?
क्या आप मुम्बई में रहना पसंद करेंगे?
Última atualização: 2019-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ddakn you happen to live in the heart, you live
tum dil ki dhadkan me rehte ho, tum rehte ho
Última atualização: 2017-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don ' t know what part of the country you live in .
मुझे नहीं पता आप देश के किस भाग में रहते हैं .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we don ' t live in the center of the solar system ,
न तो वह सौरमण्डल का केन्द्र है ,
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don ' t you know that we human beings like to keep pets ?
क्या , तुम्हें नहीं पता कि हम मनुष्यों को पशु पालने का शौक है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mai , don ' t you want me to be in the same class as the other boys of my age ?
माई , क्या तुम नहीं चाहती कि मैं अपनी उम्र के बच्चों के साथ उनकी ही कक्षा में पढूं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that ' s going to live in the cloud indefinitely ,
जो कंप्यूटर बादल में अनिश्चित काल के लिए जियेगा ,
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i remember he used to live in the house adjoining ours .
मुझे स्मरण है कि वे हमारे घर के साथ ही कोठी में रहा करते थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i ' d be afraid to live in the world without you now .
इस दुनिया में तुम्हारे बिना रह सकूंगा , यह सोचते हुए भी अब डर लगता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and you can still hear them laughing with joy that they were allowed to live in the rivers after all .
आप चाहें तो आज भी इस बात पर उनको खुशी से अट्टहास करते देख सकते हैं कि उन्हें नदी में रहने की अनुमति मिल ही गई थी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nehru replied that the prime minister was required to live in a big bungalow in order to keep up the dignity of the country .
नेहरू जी ने जवाब दिया कि देश की शान के लिए प्रधामंत्री का बड़े बंगले में रहना जरूरी है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we like to live in limits🤨, and people consider it proud..!!😉
हमें हद में रहना पसंद है🤨, और लोग उसे गरूर समझते हैं..!!😉
Última atualização: 2021-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
or i don ' t think we ' re going to create the kind of societies we want to live in .
नहीं तो मुझे नहीं लगता कि हमारा समाज वैसा होगा जैसा कि हम चाहते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but frog felt so ashamed that he left his house for good and went to live in the river .
पर मेढक तो इस पर इतना पानी - पानी हो गया कि वह अपना मकान सदा सदा के लिए छोड़कर चला आया और नदी में रहने लगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it will thus become impossible for them to live in such places in the absence of necessary amenities .
उन्हें ऐसी जगहों में सुविधाओं के अभाव के कारण रहना मुश्किल हो जाएगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
actually gandhiji had written to braj kishore prasad requesting him to permit his daughter to live in the ahram .
गांधी जी ने ब्रजकिशोर प्रसाद को पत्र लिखकर आग्रह किया था कि वे अपनी बेटी को आश्रम में रहने की अनुमति दें ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
or persistently withdraw or withhold services for which the tenant has a reasonable need to live in the premises as a home .
या फिर हमेशा ऐसी सेवाएं जिस के लिए किरायेदार को उस के घर में रहने से वंचित करना या
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there are unfinished jobs in the queue. would you like to quit anyway?
क़तार में अपूर्ण कार्य हैं. जो भी हो, आप बाहर होना चाहेंगे?
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: