Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
how energetic do you feel
आपके प्रमुख बाल लक्ष्य क्या हैं
Última atualização: 2022-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who is energetic and active .
जो ओजस्वी हो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
an energetic condition or state .
एक ऊर्जावान स्थिति या अवस्था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
constructive minded people are very energetic .
रचनात्मक विचारधारा वाले लोग बहुत उर्जावान होते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this project is an energetic fund for the college .
यह परियोजना एक ऊर्जावर्द्धक निधि कालेज के लिए है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mai bahut enjoy karta hu mera full day energetic hota hai
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it has not got much discipline and it has not at all been energetic .
उसमें अधिक अनुशासन नहीं है और उसमें स्फूर्ति नहीं दिखाई देती रही है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
subject relating to material propensity which is active and energetic .
गतिशील और कर्मठ अर्थशास्त्र का दिग्दर्शन कराने वाला विषय ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he must be strong and sturdy and energetic enough not to get tired .
वह बलवान और स्वस्थ होना चाहिए और इतना शक्तिशाली होना चाहिए कि वह थके नहीं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peasant resistance was suppressed only after the government intervened and took energetic steps to put it down .
किसानों का प्रतिरोध केवल तब कम हुआ जब सरकार ने हस्तक्षेप करके उसे दबाने के प्रभावशाली कदम उठाये ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
his energetic and dynamic international engagement has been anchored on empathy and solidarity with the developing world .
उनका ऊर्जावान और गतिशील अंतरराष्ट्रीय सम्बन्ध विकासशील विश्व के साथ समानुभूति एवं एकजुटता पर आधारित है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a lemon syrup made up of suger , lemon juice , and water used for drinking as a energetic .
चीनी , नींबू के रस और पानी से बने शर्बत का प्रयोग ऊर्जावर्धक के रूप में किया जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when you feel tired for whole day and energetic at saam ki aarti and then you understand, she is understand... happy nawratri
जब आप पूरे दिन थके हुए हैं और साम की आरती में ऊर्जावान हैं और फिर आप समझते हैं, तो वह समझती है... नवरात्रि की शुभकामनाएं
Última atualização: 2021-10-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
in particular , the habit of reading and learning through books must be inculcated to sharpen their energetic and inquisitive minds .
विशेषकर , उनके ऊर्जावान और जिज्ञासु मस्तिष्क को निखारने के लिए पुस्तकों के जरिए अध्ययन और शिक्षण की प्रवृत्ति को समाविष्ट करना होगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but this challenge , too , can be converted into an opportunity for the emergence of a young india youthful , energetic , and idealistic .
लेकिन इस चुनौती को भी एक युवा भारत - जीवंत , ऊर्जावान और आदर्शवादी भारत के निर्माण के अवसर में बदला जा सकता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
energetic , domineering and with a tremendous faith in his own judgement , tyab ah was determined that his children should have the best education that his money could buy .
कर्मठ , दबंग और अपने फैसले पर अटल तैयब अली ने ठान रखा था कि उनके बच्चों को उनकी आर्थिक क्षमता के अनुरूप सर्वोतम शिक्षा दिलाई जाये ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he was vigorous and energetic so energetic , in fact , that he spent far too much money , and neither the controller of accounts nor anyone else could stop him .
इतने कर्मठ कि उन्होंने आवश्यकता से कहीं अधिक धनराशि खर्च की और न तो लेखा - नियंत्रक और न ही कोई और , उन पर किसी प्रकार की रोक लगा पाया .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
here he finds an energetic and picturesque language , rich in images and irony , and full of a zest , a joy in life , which are of priceless value to him .
यहां पर उसको शक्तिशली और चित्रात्मक भाषा का नमूना मिलेगा , जो बिंब - योजना और व्यंग्य - मर्यादा में समृद्ध और विनोदमय जीवन की प्रफुल्लता से भरपूर होती है और ये सब बातें , उसके लिए मूल्यवान होती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but the energetic and ambitious dwarakanath , unlike many other landowners , was not the man to remain content with living on the income of an assured zamindari and whiling away time in the various pleasurable diversions of the city .
पर द्वारका - नाथ् अन्य जमींदारों की तरह जमींदारी पर निर्भर तथा संतुष्ट होकर शहरों में विलास करते हुए नहीं रहना चाहते थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a group of young men , ardent and energetic , under the leadership of keshabchandra sen had begun to take keen interest in the affairs of the samaj and tried their best to inform these with a spirit of progress hitherto unknown in the annals of its career .
केशवचंद्र सेन के नेतृत्व में उत्साही और समर्पित अनेक नौजवानों ने समाज में गहरी रूचि लेनी शुरु कर दी थी और उसमें एक नयी प्रगतिशीलता फूँक दी थी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: