Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
everyone was most friendly and helpful .
वहां प्रत्येक व्यक्ति अत्यधिक मित्रतापूर्ण और सहायक था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he is very friendly and loving animal
Última atualização: 2024-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
biodegradable and non biodegradable
biodegradable और गैर biodegradable
Última atualização: 2017-02-05
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência:
having or displayed a friendly and pleasant manner .
मित्रवत् और आनंददायक आचरण होना या प्रदर्शित करना ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the people in general are quite friendly and hospitable .
साधारण लोगों का व्यवहार मित्रतापूर्ण व अतिथि सत्कारक का होता है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she's eco-friendly and she's global!
पर्यावरण अनुकूल है और मशहूर है!
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just go hell and non of your business
सिर्फ अपने व्यापार के नरक और गैर जाना
Última atualização: 2016-01-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
casual and non recurring - receipt
आकस्मिक और अनावर्ती प्राप्ति
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hi believer in truth and non violence
Última atualização: 2020-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a method used for stabilizing soil by injecting non toxic chemicals in the soil .
मिट्टी में अविषाक्त रासायनिकों का उपयोग करके मिट्टी को स्थिर करने की विधि ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a cylindrical arthropods which have segmented body whith numerous legs and having a part which secretes non toxic fluids .
एक बेलनाकार arthropod जो अनेक पैरों समेत वृत्तखण्ड शरीर रखता है और एक हिस्सा होता है जो गैर विषैले तरल पदार्थ को छुपाए रखता है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi essay on philanthropy and non-violence
hindi essay paropkar aur ahinsa
Última atualização: 2016-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahatma gandhi was follower of truth and non violence
सत्य और अहिंसा मेरे भगवान हैं
Última atualização: 2022-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after a few miles , the driver became friendly and told us that his name was gurnam singh .
कुछ मील पार करने के बाद ड्राइवर हमसे मित्रतापूर्वक बातें करने लगा और उसने बताया कि उसका नाम गुरनाम सिंह है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he made no distinction between combatants and non - combatants .
वे सैनिकों और असैनिकों में कोई अंतर नहीं करते थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
acknowledgement for e - return and non e - return acknowledgement
ई - रिटर्न तथा बिना ई - रिटर्न वाले प्राप्ति रसीद एक्नॉलेजमेंट
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a blend of the eastern and western culture as well as very friendly and hospitable people make goa a veritable tourist paradise .
पूर्व एवं पश्चिमी संस्कृति के मिलन के साथ - साथ मित्रवत् और अतिथियों का सत्कार करने वाले लोगों के कारण गोवा यथार्थ में पर्यटकों के लिए स्वर्ग है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
examples include intra - uterine devices and non –steroidal pills
इसका एक उदाहरण है - इंट्रा - यूट्रीन डीवाइज और बिना स्टेरायड वाली गोलियां ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the poet was very friendly and he paid her a return visit and also attended many of the meetings where she delivered her lectures and expouned her philosophy .
कवि ने बहुत मित्रतापूर्ण ढंग से स्वागत किया और बाद में अपनी तरफ से मिलने भी गए और उनकी ऐसी अनेक सभाओं में भी गए , जहॉँ मेडम ब्लावात्स्की ने अपने सिध्दान्त और दर्शन पर व्याख्यान दिए थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
our discussions have been warm , friendly , and candid , reflecting our common desire to build a new relationship of mutual trust and respect .
हमारी बातचीत गर्मजोशी से , दोस्ताना माहौल में और निष्पक्ष ढंग से हुई है , जो आपसी विश्वास और सम्मान के आधार पर नए संबंध बनाने की हमारी साझा इच्छा का परिचायक है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: