Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
all that talk about things changing every second.
हर पल बदलते बातें बारे कि सभी बात करते हैं.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all that you are is all that i will ever need
आप जो कुछ भी हैं वह सब मुझे कभी चाहिए
Última atualização: 2021-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all that you are is all that i'll ever need
आप जो कुछ भी हैं वह सब कुछ है जिसकी मुझे कभी आवश्यकता होगी।
Última atualização: 2023-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when you are free from the associations of all that we have accumulated ,
जब तुम उन सारी चीजों , जिनका तुमने संग्रह कर रखा है , से अपने सम्बन्ध को मुक्त कर लोगे ,
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you for all that you are that you are been and all tha you will be
i love you for all that you are that you are that you are been and all tha you will be.
Última atualização: 2023-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you for all that you are, all that uhh have been and all that you will be
i love uhh for all that you are, all that uhh have been and all that uhh will be
Última atualização: 2022-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you for all that you are, all that u have been, and all tht you will br
i love you for all that you are, all that you have been, and all tht you will br.
Última atualização: 2023-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you for all that you are or yet to be
i love you for all that you are or yet to be (मैं आपको उन सभी के लिए प्यार करता हूं जो आप हैं या अभी तक हैं
Última atualização: 2022-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"i love you for all that you are, all that you have been and all that you will be."
"i love you for all that you are, all that you have been and all that you will be ."
Última atualização: 2022-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
if you are killed in the cause of god or you die , the forgiveness and mercy of god are better than all that you amass .
और अगर तुम ख़ुदा की राह में मारे जाओ या मर जाओ तो बेशक ख़ुदा की बख्शिश और रहमत इस से जिसको तुम जमा करते हो ज़रूर बेहतर है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish i could take all that pain you are suffering from. may you recover soon.
काश मैं सारे दर्द मिटा पाता
Última atualização: 2021-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
believe in yourself and all that you are know that there something inside you that is greater than any abstacle
बस अपने आप में विश्वास करो, यही सब मायने रखता है
Última atualização: 2024-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you are killed or die in god ' s cause , then surely forgiveness from god and his grace are better than all that one could amass .
और अगर तुम ख़ुदा की राह में मारे जाओ या मर जाओ तो बेशक ख़ुदा की बख्शिश और रहमत इस से जिसको तुम जमा करते हो ज़रूर बेहतर है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he has asked me to say that he much appreciates all that you are doing and that he is quite convinced that you are proceeding on the right lines .
उन्होंने मुझे यह लिखने के लिए कहा है कि आप जो कुछ कर रहे हैं उसकी वे खूब प्रशंसा करते हैं और उनका यह पूरा विश्वास है कि सही दिशा में आगे बढ रहे हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at last we are able to seize the meaning of our ordeals and sufferings and can appreciate the help that was given us by all that hurt and resisted and the utility of our very falls and stumblings .
अन्त में हम अपनी अग्नि - परीक्षाओं और कष्टों का मर्म भी हृदयंगम करने में समर्थ हो जाते हैं तथा उस सहायता का भी मूल्य समझ पाते हैं जो हमें आघात - प्रतिघात पहुंचानेवाली वस्तुओं से प्राप्त हुई , यहां तक कि हम अपने पतनों एवं स्खलनों की भी उपयोगिता समझने में समर्थ हो जाते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all that is fine, just be who you are not willing to adopt the reduction of c understanding me know if you wish in life is not to be an extraordinary amount of difference in my life are pdata.
sb to thik hai bs ek tum he ho jo apnane ko taiyar nahi ho jiski kami si h life me kash tu mujhe smj pata ki teri hone se na hone tak meri life me bhot fark padhta h.
Última atualização: 2016-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so actually, if you look at it, i mean you could just eyeball it. the object, every second you go, it's going a little bit further, right? so it's actually accelerating.
तो वास्तव में, मैं आपको मतलब अगर तुम इसे देखो, यह सिर्फ गोलक कर सकते। ऑब्जेक्ट, हर पल तुम जाओ, यह एक छोटे वाला है थोड़ा और आगे है, है ना? तो यह वास्तव में तेजी है। और तो क्या हुआ अगर हम क्या वेग बाहर आंकड़ा करना चाहता था इस ऑब्जेक्ट का, सही? यह है चलो देखते हैं, इस डी है, यह टी, सही है? और यह है, मैं नहीं जानता कि यदि यह स्पष्ट है, लेकिन यह है 1/2 परवलय एक की तरह। तो यह दूरी समारोह है। क्या वेग होना चाहेंगे? अच्छी तरह से वेग सिर्फ, है क्या वेग है? यह समय तक, सही विभाजित दूरी है? और के बाद से इस वेग हमेशा बदल रहा है, हम तात्कालिक वेग बाहर आंकड़ा करना चाहते हैं। और वह वास्तव में प्रारंभिक क्या बनाया का उपयोग करता है में से एक है डेरिवेटिव बहुत उपयोगी। तो हम बदलने के लिए, तात्कालिक परिवर्तन को खोजने के लिए चाहता हूँ सम्मान के साथ यह सूत्र, सही का समय? क्योंकि इस फार्मूले की दूरी है। तो अगर हम जानते हैं परिवर्तन के साथ दूरी की त्वरित दर सम्मान के लिए समय, हम वेग, सही पता चल जाएगा? इतने डी एस, डीटी, के बराबर है? तो क्या यहाँ व्युत्पन्न है? यह 32t, सही है? और यह वेग है।
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
our love is like a sea and an endless sky. love is all that we need. love is a stream that flows from heaven, and a kiss is the lane that connects two hearts. for me love is all that you are.
मुझे खुशी है कि मेरे पास एक ऐसी लड़की है जो मेरे साथ बाहर जाने के लिए स्मार्ट, सुंदर, मजाकिया और पागल है। मेरे बच्चे के लिए यह नाइट आउट आपके लिए खास होना चाहिए।
Última atualização: 2021-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and most auspicious is he , for whom is the kingship of the heavens and the earth and all that is between them ; and only with him is the knowledge of the last day ; and towards him you are to return .
और वही बहुत बाबरकत है जिसके लिए सारे आसमान व ज़मीन और दोनों के दरमियान की हुक़ुमत है और क़यामत की ख़बर भी उसी को है और तुम लोग उसकी तरफ लौटाए जाओगे
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all that ; and whosoever venerates the sacred things of god , it shall be better for him with his lord . and permitted to you are the flocks , except that which is recited to you . and eschew the abomination of idols , and eschew the speaking of falsehood ,
इन बातों का ध्यान रखों और जो कोई अल्लाह द्वारा निर्धारित मर्यादाओं का आदर करे , तो यह उसके रब के यहाँ उसी के लिए अच्छा है । और तुम्हारे लिए चौपाए हलाल है , सिवाय उनके जो तुम्हें बताए गए हैं । तो मूर्तियों की गन्दगी से बचो और बचो झूठी बातों से
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.