Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
silence is a source of great strength
silence is a source of great strength.”
Última atualização: 2022-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
silence is a girl loudest cry
silence is a girl loudest cry meaning in hindi
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 31
Qualidade:
Referência:
silence is a most powerful scream
मौन सबसे शक्तिशाली चीख हैeng
Última atualização: 2024-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
stealing is a sin
चोरी करना पाप है
Última atualização: 2020-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sometimes silence is a really good answer
कभी-कभी मौन एक अच्छा जवाब होता है
Última atualização: 2019-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sometimes silence is a good answer in hindi
sometimes silence is a good answer in hindi
Última atualização: 2020-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sometimes silence is a good answer. which means the most
कभी - कभी चुप्पी एक अच्छा जवाब है
Última atualização: 2022-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this bank has allowed opening of zero balance account to increase the number of its customers
ग्राहकों की संख्या बढ़ाने के लिए इस बैंक ने शून्य शेष खाता खोलने की अनुमति दी है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
any other use of it is a sin against god and humanity .
उसका और कोई उपयोग करना ईश्वर और मानवता दोनों के प्रति पाप है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
silence is a woman loudest cry if she is speechless,her heart is too tired for words if
मौन एक महिला है जो सबसे ज्यादा रोती है
Última atualização: 2020-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all unrighteousness is sin: and there is a sin not unto death.
सब प्रकार का अधर्म तो पाप है, परन्तु ऐसा पाप भी है, जिस का फल मृत्यु नहीं।।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all unrighteousness is sin, and there is a sin not leading to death.
सब प्रकार का अधर्म तो पाप है, परन्तु ऐसा पाप भी है, जिस का फल मृत्यु नहीं।।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
assumption of superiority by any person over any other is a sin against god and man .
कोई भी मनुष्य अपने को दूसरे से ऊंचा मानता है , तो वह ईश्वर और मनुष्य दोनों के सामने पाप करता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
most of the practitioners of the tottam songs believe that it is a sin to put these songs in black and white .
टाट्टम के गायकों का विश्वास है कि इन गानों को लिखना पाप है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the silence of the ineffable is a truth of divine being , but the word which proceeds from that silence is also a truth , and it is this word which has to be given a body in the conscious form of the nature .
अनिर्वचनीय ब्रह्य की नीरवता दिव्य सत्ता का एक सत्य है , पर उस नीरवता से जो शब्द निःसृत होता है वह भी एक सत्य है , और इस शब्द को ही प्रकृत के चेतन रूप में मूर्त आकार प्रदान करना है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
leaving night - soil , cleaning the nose , or spitting on the road is a sin against god as well as humanity , and betrays a sad want of consideration for others .
जहां - तहां शौच के लिए बैठ जाना , नाक साफ करना या सडक पर थूकना ईश्वर और मानव - जाति के खिलाफ अपराध है और दूसरों के प्रति लिहाज की दयनीय कमी प्रकट करता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he shall carry forth the bullock without the camp, and burn him as he burned the first bullock: it is a sin offering for the congregation.
और वह बछड़े को छावनी से बाहर ले जाकर उसी भांति जलाए जैसे पहिले बछड़े को जलाया था; यह तो मण्डली के निमित्त पापबलि ठहरेगा।।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he shall lay his hand upon the head of the goat, and kill it in the place where they kill the burnt offering before the lord: it is a sin offering.
और बकरे के सिर पर अपना हाथ धरे, और बकरे को उस स्थान पर बलि करे जहां होमबलि पशु यहोवा के आगे बलि किये जाते हैं; यह तो पापबलि ठहरेगा।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the recompense of a sin is a sin like it , but whosoever forgives and seeks to reform , his wage will be with allah . surely , he does not love the harmdoers .
और बुराई का बदला तो वैसी ही बुराई है उस पर भी जो शख्स माफ कर दे और इसलाह कर दें तो इसका सवाब ख़ुदा के ज़िम्मे है बेशक वह ज़ुल्म करने वालों को पसन्द नहीं करता
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he shall sprinkle some of the blood of the sin offering on the side of the altar; and the rest of the blood shall be drained out at the base of the altar. it is a sin offering.
और वह पापबलिपशु के लोहू में से कुछ वेदी की अलंग पर छिड़के, और जो लोहू शेष रहे वह वेदी के पाए पर गिराया जाए; वह तो पापबलि ठहरेगा।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: