Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he is my enemy.
mera dushman hai wo
Última atualização: 2024-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what is my name in this book
bichane ko english me kya keh te he
Última atualização: 2024-02-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
what is my fault in this?
khair jo bhi huwa os sab k liye mazrat mein apka dil dukhana ni chahti thi
Última atualização: 2023-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bhabhi is my best in this world
bhabhi is my best in this world.
Última atualização: 2022-08-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
happily completed 6 months in this home
happily completed 6 months
Última atualização: 2024-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so in this society , where everybody is hooked on cheese .
तो इस समाज में जहाँ हम पनीर के दीवाने हैं .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is my belief that indian scientists and intellectuals can make a major contribution in this global effort .
मेरा यह सविश्वास है कि भारतीय वैज्ञानिक और बुद्धिजीवी इस अंतर्राष्ट्रीय प्रयास में बड़ा योगदार करन सकते है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and in this world she is my world
Última atualização: 2023-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it should be clearly stated that zamindars who side with the enemy in this national campaign forfeit any right to compensation . 4 .
3 . यह साफ साफ बता देना चाहिए कि जो जमींदार इस राष्ट्रीय आंदोलन में विरोधियों का साथ देंगे , उन्हें मुआवजा पाने का कोई हक नहीं रहेगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my success is my revenge to my enemies.
मेरे दुश्मनों के लिए सबसे बड़ा थप्पड़ मेरी सफलता है
Última atualização: 2022-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i may also inform your excellency ' s government that it is my intention at once to set up an interim government and to ask sheikh abdullah to carry the responsibilities in this emergency with my prime minister .
मैं परमश्रेष्ठ की सरकार को यह भी बता दूं कि मेरा इरादा तुरन्त अंतरिम सरकार स्थापित करने का तथा इस संकट में मेरे प्रधानमंत्री के साथ शासन की जिम्मेदारियां संभालने की बात शेख अब्दुल्ला से कहने का है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my god will go before me with his loving kindness. god will let me look at my enemies in triumph.
परमेश्वर करूणा करता हुआ मुझ से मिलेगा; परमेश्वर मेरे द्रोहियों के विषय मेरी इच्छा पूरी कर देगा।।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i lived in this shithole my whole life . this estate is my ticket out . it ' s in my blood , and i will have it .
मैं इस shithole अपने पूरे जीवन में रहते थे . इस संपत्ति बाहर मेरा टिकट है . यह मेरे खून में है , और मैं यह करना होगा .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in this morning light dreaming in autumn ' s warmth , i know not what it is my heart desires .
“ प्रातः के आलोक में , शरद काल की उष्मा में स्वपनवत पता नहीं मेरा हृदय क्या चाह उठता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"in this is my father glorified, that you bear much fruit; and so you will be my disciples.
मेरे पिता की महिमा इसी से होती है, कि तुम बहुत सा फल लाओ, तब ही तुम मेरे चेले ठहरोगे।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
being the most unsafe contry for women in this world we really need to stop showing off that we worship women as godess in fact if you look around you will notice only 2 3 men who actually respect women and rest of them just feel superior to women in every way. this is my personal view but i think this involves women too.. if u abuse let me tell you there is no imaginary women in your words it is you and me and that is how we normalize this rape culture please be sensitive to words what you spe
इस दुनिया में महिलाओं के लिए सबसे असुरक्षित प्रतियोगिता होने के नाते हमें वास्तव में यह दिखाने से रोकने की आवश्यकता है कि हम वास्तव में महिलाओं को देवी के रूप में पूजते हैं यदि आप अपने आस-पास देखते हैं तो आपको केवल 2 3 पुरुष दिखाई देंगे जो वास्तव में महिलाओं का सम्मान करते हैं और उनमें से सिर्फ महिलाओं में श्रेष्ठता महसूस करते हैं हर रास्ता। यह मेरा निजी विचार है, लेकिन मुझे लगता है कि इसमें महिलाएं भी शामिल हैं .. अगर यू गाली आपको बता दें कि आपके शब्दों में कोई काल्पनिक महिला नहीं है, तो यह आप और मैं हैं और इस तरह से हम इस बलात्कार संस्कृति को सामान्य करते हैं, कृपया शब्दों के प्रति संवेदनशील रहें spe
Última atualização: 2019-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the attitude of our mind must not be this is my strength or behold god ' s power in me , but rather a divine power works in this mind and body and it is the same that works in all men and in the animal , in the plant and in the metal , in conscious and living things and in things apparently inconscient and inanimate .
हमारे मन का भाव यह नहीं होना चाहिए कि यह मेरा बल है अथवा देखो मुझमें ईश्वर की शक्ति है , वरन् यह कि इस मन तथा शरीर में भागवती शक्ति कार्य कर रही है और यह वही है जो सभी मनुष्यों तथा मनुष्यों में , पौधे तथा धातु में , सचेतन तथा सजीव वस्तुओं में और अचेतन तथा निर्जीव प्रतीत होनवाली वस्तुओं में भी कार्य करती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hill 55 </ b> we had eliminated most shooters enemies in this area. the intelligence personnel discovered and told us someone was being sent to hunt us down.
55 </ b> हिल हम इस क्षेत्र में सबसे निशानेबाजों दुश्मनों का सफाया किया था. खुफिया कर्मियों की खोज की है और हमें बताया कोई हमें शिकार नीचे भेजा जा रहा था. शूटर केवल "कोबरा" के रूप में जाना जाता था यदि आप hathcock मार, वह 30,000 डॉलर के एक पुरस्कार कमाता उत्तरी वियतनाम निशानची वहाँ मुझे शिकार नीचे के लिए भेजा गया था, मैं वास्तव में पसंद नहीं आया. कोबरा 55 माउंट पर है, 1 मरीन डिवीजन स्काउट स्निपर स्कूल के आधार. एक शॉट के साथ, वह hathcock के लिए एक चुनौती फेंकता है: <b> "मुझे मिलता है" </ b> खैर, इस जगह झोपड़ी के बाहर एक कामरेड था. मैंने देखा उसे मरने के. मैं कसम खाई है मैं उसे कोई फर्क नहीं पड़ता कि क्या मिलेगा कोबरा लाइन बंद 1,000 गज की दूरी के बारे में काम कर रहा था. वह नहर से नीचे चला गया. रात के दौरान स्थिति में रेंगने. गया था, जहां वह काम कर रहा था, अपनी टोपी फांसी कार्लोस उसे पाने के लिए जाना चाहता था. जब उन्होंने गोली मार दी, वह जॉन बर्क, जो मेरे साथी के साथ हुई थी. बाहर गया उसके लिए देख रहे हैं. बहुत सतर्क और स्मार्ट और महसूस किया कि वह करीब था के रूप में मैं के रूप में अच्छा किया जा रहा है लेकिन वहाँ के रूप में अच्छी के रूप में कोई भी नहीं है
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível