A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
similar is the position with regard to the execution of a decree .
इसी तरह कि स्थिति आज्ञा क्रियान्वयन के संबंध में होती है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an execution of a program that preempts the use of the processing system .
किसी प्रोग्राम का निष्पादन जो संसाधन पद्धति के प्रयोग को पहले से ही अधिकृत करता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
literature should be the expression of a full life .
इसके विपरीत भारतीय मान्यता यह है कि साहित्य को सम्पूर्ण जीवन को वाणी देना चाहिए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it can be extended to the length of a full breath .
इसे एक सांस में जितना बन सके उतना लंबा किया जा सकता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
batch processing is execution of a series of programs on a computer without human interaction .
बैच प्रक्रमण कंप्यूटर पर बिना मानवीय अन्योन्य क्रिया के प्रोग्राम के क्रम का निष्पादन है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in computer science , batch is execution of a series of programs on a computer without human interaction .
संगणक विज्ञान में , समूह संगणक पर कार्यक्रमों की श्रृंखला का निष्पादन है , जो मानव संपर्क के बिना होता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
during the execution of a program the process by which dynamically allocated storage is reclaimed is a garbage collector .
एक कार्यक्रम के क्रियान्वयन के दौरान जो गतिशील विनिधानित भंडारण की पुनःप्राप्ति होती है , उसे गार्बेज संग्राहक कहा जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the most common example of a full - duplex network is the telephone system .
पूर्ण द्वैध प्रसार का सबसे सामान्य उदाहरण दूरभाष पद्धति है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
break is a special signal to interrupt execution of a computer programme at any given spot , usually for the purpose of debugging .
एक कंप्यूटर प्रोग्राम को किसी भी अपेक्षित स्थल पर सामान्यता डीबग्गिंग करने के उद्देश्य से बीच में निष्पादन रोकने के लिए प्रयोग किया जानेवाला एक खास संकेत को ब्रेक कहते हैं .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but lion made many mistakes due to his failing eyesight , in spite of a full , bright moon .
पर शेर को अब कुछ कम दिखाई देने लगा था इसलिए खुली हुई चटक चांदनी के होते हुए भी उसने कई गलतियां कर दीं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
some extraneous , hitherto unrecognised , factors sometimes begin to affect the execution of a project in a vital way and jeopardise the whole plan .
कभी - कभी असंबद्ध , अभी तक अज्ञात कारक परियोजना के कार्यान्वयन को अहम तरीके से प्रभावित करने लगते हैं और समूची योजना को खतरे में डाल देते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
one who supervises or has charge and direction of a calculating machine . a person who controls the execution of calculating machine
एक व्यक्ति जो परिकलन मशीन के क्रियान्वयन को नियंत्रित करता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is a tactic in which a malevolent hacker can use to determine the state of a communications port without establishing a full connection .
यह एक ऐसी युक्ति है जिसमें एक द्वेषी हैकर पूर्ण संबंध स्थापित किये बिना एक संचार पॉर्ट का स्थिति - निर्धारण कर सकते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for most economical production , poultry need a full feeding of a balanced ration .
मितव्ययिता से उत्पादन के लिए यह आवश्यक है कि मुर्गियों की पूरी खुराक सन्तुलित राशन की हो .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he obtained rules and regulations alongwith the syllabi of a number of universities and worked out a full - fledged scheme for an urdu university .
उन्होंने बहुत से विश्वविद्यालयों के नियम - विनियम और पाठयक्रम प्राप्त किये और उर्दू विश्वविद्यालय की एक विस्तृत योजना तैयार कर ली ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i have also had the pleasure of a full and frank discussion with mr . v . p . menon and on his suggestion 1 have signed the enclosed proclamation .
मुझे श्री वी0 पी0 मेनन के साथ भी पूरी तरह स्पष्ट चर्चा करने का आनन्द मिला और उनकी सूचना से मैंने संलग्न घोषणा पर हस्ताक्षर कर दिये हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an appeal lies to the supreme court from any judgement , decree or final order in a civil proceeding of a high court , if the high court certifies :
किसी सिविल कार्रवाई में उच्च न्यायालय के किसी निर्णय , डिक्री या अंतिम आदेश के विरुद्ध उच्चतम न्यायालय में अपील की जा सकती है , यदि उच्च न्यायालय यह प्रमाणित कर दे :
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- lrb - xiii - rrb - conduct of a member involving corruption in the execution of his office as a member is treated by the house as a breach of privilege .
सदस्य के रूप में अपने पद का कार्य - निष्पादन करते हुए भ्रष्टाचार में लिप्त होने का उसका आचरण सदन द्वारा विशेषाधिकार भंग
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an appeal shall lie to the supreme court from any judgement , decree or final order of a high court in the territory of india , whether in a civil , criminal or other proceeding .
भारत की सीमाओं में सिथत किसी भी उच्च न्यायालय में किसी भी निर्णयः डिक्री या अंतिम आदेश के विरुद्घ उच्चतम न्यायालय में अपील की जा सकती है चाहे निणय दीवानी , फौजदारी या किसी अन्य मुकदमें से संबद्घ क्यों न हो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and if it be not redeemed within the space of a full year, then the house that is in the walled city shall be established for ever to him that bought it throughout his generations: it shall not go out in the jubile.
परन्तु यदि वह वर्ष भर में न छुड़ाए, तो वह घर पर शहरपनाहवाले नगर में हो मोल लेनेवाले का बना रहे, और पीढ़ी- पीढ़ी में उसी मे वंश का बना रहे; और जुबली के वर्ष में भी न छूटे।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.