Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the annual audit done by the cag opened a pandora box .
कैग द्वारा की गई वार्षिक लेखापरीक्षा ने कई भण्डाफोड़ किये ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the annual audit is one of the cornerstones of corporate governance .
वार्षिक लेखापरीक्षा नैगम शासन की एक आधार शिला है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
annual audit should get over by the end of may
वर्षिक लेखा परीक्षा मई माह के अंत तक अवश्य पूर्ण हो जाती चाहिए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
one tenth of the annual produce taken as tax .
वार्षिक उपज का दसवां हिस्सा जो कर के रूप में लिया जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
modify the annual letting value
वार्षिक किराया मूल्य में सुधार करें ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
constitution laid down annual / audit report before parliament
संसद के समक्ष वार्षिक लेखा परीक्षा रिपोर्ट रखी गई ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when is the annual function in school
स्कूल में वार्षिक समारोह कब होता है
Última atualização: 2023-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the amount of the average of the annual rent that has been reserved .
वार्षिक किराये के औसत की राशि जिसे आरक्षित किया गया हो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
one copy each of the annual reports for the last three financial years .
पिछले तीन वित्ती य वर्षों की प्रत्येक वर्ष की वार्षिक रिपोर्ट की एक एक प्रति ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
issue the annual certificate of balances immediately
शेषों का वार्षिक प्रमाण पत्र शीघ्र जारी करें ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
analyse the annual accretion rates before announcing
वार्षिक वृद्धि दरों की घोषणा से पूर्व विश्लेषण कर लें ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he abridged the annual report for quick presentation .
तत्काल प्रस्तुतिकरण हेतु उसने सालाना रिपोर्ट संक्षिप्त कर दी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the annual gross profit minus all operating costs .
सभी प्रचालन लागतों को घटाकर प्राप्त वार्षिक सकल लाभ ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
shall we have completed our course before the annual examination
क्या हमने वार्षिक परीक्षा से पहले अपना पाठ्यक्रम पूरा कर लिया है?
Última atualização: 2021-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the annual meeting is held alternatively between delhi and brussels .
इसकी वार्षिक बैठक वैकल्पि क रूप से दिल्लीय और ब्रूसेल्सऐ में होती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rajya sabha may discuss the annual financial statement article 113 .
4 . राज्य सभा ‘वार्षिक वित्तीय विवरण’ पर चर्चा कर सकती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dwarkanath also continued to meet the cost of the annual brahmin - viday or parting gifts to brahmins .
द्वारकानाथ वार्षिकी ब्राहमण - विदाई का भी पूरा खर्च उठाते रहे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
annual audit of books of accounts of the branch should be completed within one month from the date and closing .
खाता बन्दी की तारीख से एक महिने के भीतर शाखा की खाता - बहियां लेखा परीक्षित करा ली जानी चाहिएं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the annual performance report of the branch staff depend on their recovery performance .
शाखा के स्टाफ का वार्षिक कार्य मूल्यांकन उनके द्वारा किए गए वसूली सम्बन्धी कार्य पर निर्भर करेगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
carrying cost of the unsold goods is very high .
बिना बिके हुए माल को आगे ले जाने की लागत बहुत भारी होती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: