Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
extracted name
एक्स्ट्रेक्टेड नाम
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
item extracted successfully
आइटम सफलतापूर्वक एक्स्त्रक्ट हो चुके है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
extracted image height
निकाली गई छवि की ऊंचाई
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
files successfully extracted.
फ़ाइलें सफलतापूर्वक एक्सट्रेक्ट की गईं.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
oil extracted from the earth .
ऐसा तरल तेल जो जमीन के अन्दर से निकाला जाता हो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oil extracted from castor seeds .
एरंडी के बीज से निकाला गया तेल .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
necessary space for extracted files
एक्सट्रेक्टेड फ़ाइलों के लिए आवश्यक जगह
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
liquid extracted from poppy plant .
पोस्त के पौधे से निकाला गया द्रव्य ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a milky substance extracted from plants .
पौधों से निकाला जाने वाला एक दूध जैसा श्वेत तरल ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
copying the extracted files to the destination
गंतव्य में निकाले गए फ़ाइलों की नक़ल कर रहा है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 8
Qualidade:
here the cocaine is extracted for medicinal use .
यहां उनकी कोकीन चिकित्सीय उपयोग के लिए निकाली जाती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seeds from which oil is extracted or obtained .
ऐसे बीज जिनसे तेल निकाला जाता हो / प्राप्त किया जाता हो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and he darkened its night and extracted its brightness .
फिर उसे दुरूस्त किया और उसकी रात को तारीक बनाया और उसकी धूप निकाली
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
latex extracted from various plants is useful for medicines
अनेक पौधों से निकलने वाले आक्षिर दवा के काम आते है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there was a problem loading the extracted file : % 1
निकाली गई फ़ाइल लोड करने में समस्या आईः % 1
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
the relevant portion of the said letter is extracted as under
कथित पत्र के प्रसांगिग भागों को निम्न प्रकार से निकला गया है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the relevant portion of the letter granting permission is extracted below
पत्र में से अनुमति देने का प्रासंगिक भाग नीचा लिखा है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she had also extracted a promise from him that he would not forget her .
उसे भी कसम दी थी , कसम खिलवाई थी कि उसको भूलेगा नही ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cocaine is then extracted from the coca leaves illicitly in a number of ways .
इन प्रक्रियाओं के बाद कोका पत्तियों से कई अवैध तरीकों से कोकीन निकाली जाती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coal is extracted from the ground by mining , either underground or in open pits .
कोयला उत्खनन के जरिए भूमि से या तो जमीन के नीचे से अथवा खुले गड्ढों से निकाला जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: