Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
famine herpes
akal daad
Última atualização: 2017-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
famine own slogan
slogan on famine
Última atualização: 2016-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
or to feed in times of famine
या भूख के दिन रिश्तेदार यतीम या ख़ाकसार
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the famine was sore in the land.
और अकाल देश में और भी भयंकर होता गया।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
or the feeding in times of famine
या भूख के दिन रिश्तेदार यतीम या ख़ाकसार
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
autobiography of a famine-stricken farmer
akal pidit kisan ki aatm katha
Última atualização: 2023-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and this was yet another famine in ethiopia .
इथिओपिया फिर एक बार सूखे से ग्रस्त था .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
or , in a day of famine , the feeding of
या भूख के दिन रिश्तेदार यतीम या ख़ाकसार
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a terrible famine had already ravaged bengal .
बंगाल पहले ही एक भयानक अकाल से नष्ट हो चुका था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
due to lack of rain a famine situation has prevailed .
कम वर्षा के कारण दुर्भिक्ष की स्तिथि पैदा हो रही है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they're orphans who lost their parents to famine
वे अनाथ जो अकाल करने के लिए अपने माता पिता को खो रहे हैं
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in its wake came the famine and then the cruel riots .
इसी के बाद दुर्भिक्ष तथा क्रुर दंगे सामने आए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
several years later terrible famine befell the country .
कालांतर में देश में भारी अकाल पड़ा .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in fact , that was one of the reasons for the bengal famine .
बंगाल के भंयकर अकाल के कारणों में यह भी एक थी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
our skin was black like an oven because of the terrible famine.
भूख की झुलसाने वाली आग के कारण, हमारा चमड़ा तंदूर की नाई काला हो गया है।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
during famine even a slice of bread worth its weight in gold
अकाल के दौरान सोना में इसके वजन के बराबर रोटी का टुकड़ा भी
Última atualização: 2018-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he called for a famine on the land. he destroyed the food supplies.
फिर उस ने उस देश में अकाल भेजा, और अन्न के सब आधार को दूर कर दिया।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elijah went to show himself to ahab. the famine was severe in samaria.
तब एलिरयाह अपने आप को अहाब को दिखाने गया। उस समय शोमरोन में अकाल भारी था।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
its workers organised relief on a large scale during the bengal famine .
उसके कार्यकर्त्ताओं ने बंगाल के दुर्भिक्ष में सहायाता के कामों में बड़े स्तर पर हिस्सा लिया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if i go down and look at niger , where there was such a terrible famine ,
अगर आप नीचे जाकर नाइजीरिया को देखें , जहाँ इतना भयंकर अकाल पड़ा है ,
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: