Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the moon is shining in the night sky
चंद्रमा रात के आकाश में चमक रहा है
Última atualização: 2021-02-02
Frequência de uso: 17
Qualidade:
Referência:
the sun is shining in the sky
सूरज आसमन मुख्य चाम रा ह
Última atualização: 2023-09-17
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
the sun is shining in the west.
सूर्य पश्चिम में डूबता है
Última atualização: 2022-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
the stars were shining in the sky
यात्री टिकट खरीद रहे थे
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the stars are shining in the sky,
लता मधुर गीत गाती है
Última atualização: 2023-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
star are shining in the sky
aakash m taare chamak chuke the
Última atualização: 2021-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i should always go towards the light and not the dark
हमें हमेशा उजाले की तरफ चलना चाहिए ना कि अंधेरे की तरफ
Última atualização: 2021-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seeing the light shining on the top of the mountain galileo was to measure the speed of light .
इस प्रकार दूसरी पहाड़ की चोटी पर चमकते प्रकाश को देखकर गैलीलियो को प्रकाश की गति का आकलन करना था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dancing in the dark
अंधेरे में नाचना
Última atualização: 2024-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he was shocked to see something come piercing towards him through the layers of snow in the dark of the night .
सोमनाथ ने आश्चर्यचकित होकर देखा कि अंधेरे में बर्फ की परतों को चीरते हुए कोई चीज उसकी तरफ बढ़ रही है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alone in the dark boy
अंधेरे में अकेले
Última atualização: 2024-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the dark blue sky you keep
अंधेरे में यात्री को रोशन करता है।
Última atualização: 2022-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the moonlight of hope is shining in the ' naiyka ' s ' heart in the same way as the stars shine in the dark night .
नायिका के मन में आशा की चाँदनी उसी तरह चमक रही है , जैसे अंधेरी रात में तारे चमक रहे हों ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
children in the dark make mistakes
अंधेरे में बच्चे गलतियां करते हैं
Última atualização: 2023-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish you always be happy and keep shining in the world
मैं चाहता हूं कि आप हमेशा खुश रहें और चमकते रहें
Última atualização: 2021-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baby i m dancing in the dark
अंधेरे में नाचना
Última atualização: 2023-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they are the nights when the light on the body of the moon wanes , whilst the dark part increases .
ये वे रातें होती हैं जब चंद्रमा के पिंड पर प्रकाश घटने लगता है और उसका अंधकार बढ़ जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if i could turn back the clock i would make sure the light defeated the dark i would spend every hour of rveryday keeping you safe
आप कारण हैं कि मैं बहुत खुश हूं
Última atualização: 2021-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a mortal absent from the heart perceives only the mind , just as the light of the moon is perceived at night in the absense of the sun .
' हृदय ' की ओर से रमण महर्षि अचेत प्राणी को केवल मन की प्रतीति होती है , जैसे कि सूर्य की अनुपस्थिति में रात को चंद्रमा के प्रकाश की प्रतीति होती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gopal seal installed a dynamo generator and the spectators were thrilled , particularly by the costumes shining in the electric light .
गोपाल शील ने एक डायनेमो जेनरेटर लगाया और दर्शकगण , विशेषतः बिजली के उजाले में वेशभूषा को चमकता हुआ देखकर , बहुत हर्षित हुए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: