Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no gross fetal anomaly is seen
कोई सकल भ्रूण विसंगति नहीं दिखाई देती है
Última atualização: 2022-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fetal distress was reported in two.
दो महिलाओं में भ्रूण संकट सूचित किया गया था।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
impetigo herpetiformis may cause fetal death .
परिसर्पी सपूयचर्मस्फोट भ्रुण मृत्यु का कारण हो सकता है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there is normal fetal development in utero .
गर्भाशय के अन्दर सामान्य भ्रुण विकास है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
forceps used to assist delivery of the fetal head .
प्रसूति संदंश भ्रुण सिर के प्रसव में सहायता के लिए प्रयुक्त होता है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a membrane that seperates maternal blood from fetal blood
एक झिल्ली जो मात़ा के रक्त को भ्रूण के रक्त से अलग करती है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
first of the branchial arches that develop in the fetal life
पहला ब्रेंकियल आर्क जो फेटल जीवन में विकसित होता है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the diameter of the fetal head from the external occipital protuberance .
भ्रुण सिर के बाह्य पश्चकपाल एवं प्रमस्तिष्क का व्यास
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ultrasound cephalometry is useful for determining fetal growth in uterus .
गर्भाशय में भ्रूण के विकास का निर्धारण करने के लिए अल्ट्रासाउंड शीर्षभित्ति उपयोगी होता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a fracture of one or more fetal bones that occurs before birth .
एक या अधिक अंतःगर्भाशय अस्थियों में टूटन जो जन्म से पूर्व होती है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in rare cases , it can lead to early labor or even fetal death .
कुछ विरले मामलों में इसके कारण समयपूर्व प्रसव या शिशु की मृत्यु भी हो सकती हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the placental stage of labour , placenta and fetal membrane are discharged .
प्रसव की अपरा अवस्था में गर्भनाल तथा भ्रुण झिल्ली मुक्त होते हैं
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it occurs as a random event during cell division early in fetal development .
यह कोशिका विभाजन के दौरान अनियमित रूप से भ्रूण विकास के शुरुआत में ही होता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
foramen connecting right atrium with left atrium in fetal heart is called foramen ovale .
दाहिने अलिंद को बाएं अलिंद से जोड़ने वाले रंध्र को फेटल हृदय में फोरामेनओवेल कहते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because year ago when the science itself is in the fetal stage can say is so exact things only by god
क्यों कि सदियों पूर्व जब विज्ञान खुद भ्रूण अवस्था में हो इतनी सटीक बातें केवल ईश्वर ही कह सकता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in newborn baby , it is the first hair to be produced by the fetal hair follicles at about five months of gestation .
शिशु में , गर्भावस्था के लगभग पांचवे महीने में भ्रूण पर पहले गर्भलोम , गर्भरोम , भ्रूणरोम बाल आते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the dark green fecal material of the newborn infant that remains accumulated in the bowel during fetal life and is discharged shortly after birth
नवजात शिशु का गहरा हरा मल जो भ्रुणीय अवस्था के दौरान आंत्र में एकत्रित रहता है और ज्न्म के शीघ्र पश्चात् उत्सर्जित होता है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the embryo does begin to develop , so there may be a fetus , or some fetal tissue , or an amniotic sac .
अल्प विकसित भ्रूण वृद्धि करना आरंभ करता है इसलिए अपेक्षाकृत विकसित भ्रूण , या भ्रूणीय ऊतक अथवा एम्नियॉटिक सैक मौजूद हो सकता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
four of seven had first trimester miscarriage, two of five had fetal growth restriction in the second trimester, and four of five had preterm birth.
सात में से चार में पहली तिमाही में गर्भपात हुआ था, पांच में से दो में दूसरी तिमाही में भ्रूण का विकास सीमित था, और पांच में से चार में समय से पूर्व शिशु का जन्म हुआ था।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chromosome translocation - down syndrome can also occur when part of chromosome 21 becomes attached to another chromosome during the formation of reproductive cells or very early in fetal development .
गुणसूत्र स्थाेनान्तौरण - डाउन सिंड्रोम , प्रजनन कोशिकाओं के गठन या भ्रूण विकास के प्रारंभ के दौरान गुणसूत्र 21 का भाग अन्यड गुणसूत्र में संलग्न होने से भी होता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: