A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
find your happy place and live in it
अपनी खुशहाल जगह ढूँढें और उसमें रहें
Última atualização: 2025-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
figured your happy place would be somewhere with elijah.
अपने खुश जगह लगा एलिय्याह के साथ कहीं न कहीं होगा।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
who will inherit paradise , and live in it for ever .
जो बेहश्त बरी का हिस्सा लेंगे यही लोग इसमें हमेशा रहेंगे
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wherever they go , they ask for some place and live there .
वे जहा जाते हैं , वहां स्तान मांग कर ठहर जाते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the righteous shall inherit the land, and live in it forever.
धर्मी लोग पृथ्वी के अधिकारी होंगे, और उस में सदा बसे रहेंगे।।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
then he will neither live in it , nor die .
फिर न वहाँ मरेगा ही न जीयेगा
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you don’t cross my mind you live in it
मेरे मन को पार मत करो
Última atualização: 2022-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and live in it for ever ; how evil will that burden be for them on the day of resurrection .
और उसी हाल में हमेशा रहेंगे और क्या ही बुरा बोझ है क़यामत के दिन ये लोग उठाए होंगे
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i shall leave my home and go and live in the forest now .
मैं संसार त्यागकर बनवास करूंगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they will live in it for ever , and will find no saviour or helper .
जिसमें वे सदैव रहेंगे । न वे कोई निकटवर्ती समर्थक पाएँगे और न सहायक
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you really want to go and live in that hotel for the winter?
क्या तुम वास्तव में सर्दी में उस होटल में जाना और रहना चाहती हो?
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but those who believe and do good works are the people of paradise ; for ever they shall live in it .
रहे वे लोग जो ईमान लाए और उन्होंने अच्छे कर्म किए , वही जन्नतवाले हैं , वे सदैव उसी में रहेंगे । "
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
most insects lead solitary lives , but some are decidedly gregarious and live in crowds .
अधिकांश कीट एकल1 जीवन बिताते हैं लेकिन कुछ निश्चितरूप में यूथी होते हैं और झुंड में रहते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
both are means by which man can escape out of falsehood and ignorance and live in and by the truth .
ये दोनों ही ज्ञानप्राप्ति के साधन हैं जिनके द्वारा मनुष्य असत्य और अज्ञान में से निकलकर सत्य में और उसके द्वारा जीवन - यापन कर सकता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may it never be! we who died to sin, how could we live in it any longer?
कदापि नहीं, हम जब पाप के लिये मर गए तो फिर आगे को उस में क्योंकर जीवन बिनाएं?
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tom is married, has three kids, and lives in boston.
टॉम शादीशुदा है, उसके तीन बच्चे हैं और वह बोस्टन में रहता है।
Última atualização: 2019-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
india is a vast country and it is not easy to reach the people who live in its far - flung corners .
भारत एक विशाल देश है और जो लोग दूर दराज की जगहों में बसते हैं उन पर पहुंचना आसान नहीं ˝čţ ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naginder singh ji was the first to go and live in preet nagar in order to be able to construct eight identical houses there .
सर्वप्रथम नगिन्दर सिंह जी प्रीतनगर की धरती पर आठ एक जैसी कोठियाँ बनाने के लिए जाकर बस गये ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but if the bright spot stays in its place, and hasn't spread, it is the scar from the boil; and the priest shall pronounce him clean.
परन्तु यदि वह फूल न फैले और अपने स्थान ही पर बना रहे, तो वह फोड़े को दाग है; याजक उस मनुष्य को शुद्ध ठहराए।।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and we never sent a warner to a town but those who led lives in ease in it said : we are surely disbelievers in what you are sent with .
और हमने किसी बस्ती में कोई डराने वाला पैग़म्बर नहीं भेजा मगर वहाँ के लोग ये ज़रूर बोल उठेंगे कि जो एहकाम देकर तुम भेजे गए हो हम उनको नहीं मानते
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: