Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the first ever.
कभी पहले.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my first ever love
साधना हि मेरा पहला प्यार है ओर आख़री प्यार
Última atualização: 2022-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
first ever girls trip
लड़की पहले
Última atualização: 2024-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but you're the first ever outside.
लेकिन आप कभी बाहर पहली रहे हैं.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
our first ever mirando super pig sale.
हमारी पहली मिरैन्डो सूपर सूअर बिक्री।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
our first ever picture together yet and many more to come
एक साथ हमारी पहली तस्वीर
Última atualização: 2021-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that day i am touching the sanitary pad , first ever .
मैंने एक सैनेटरी पैड को अपने हाथ में लिया .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
weeing on my arm on the first ever episode of teletubbies ,
और टेलेटुब्बिएस देखते हुए मेरे हाथ को गीला करना ,
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he was the first ever in his family to receive an education .
वह अपने परिवार में पहले व्यक्ति को शिक्षित किया जा था था .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am in palestine on the first ever state visit by an indian president .
मैं भारत के राष्ट्रपति के रूप में फिलीस्तीन की पहली सरकारी यात्रा पर हूं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is the first ever analysis of the indian situation from the marxist point of view .
यह उनका मार्क़्सवादी दृष्टि से भारत की स्थिति का पहला विश्लेषण है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a landmark event was the first ever india - africa forum summit in april 2008
इस संदर्भ में अप्रैल , 2008 मे भारत - अफ्रीका मंच का प्रथम शिखर सम्मेलन एक ऐतिहासिक घटना थी
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the battle of kittur was the first ever indian battle for freedom , against the british .
कित्तूर का युद्ध , अंग्रेजों के विरूद्ध , स्वतन्त्रता फ्राप्ति के लिए प्रथम भारतीय युद्ध था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the first ever indian to receive this award was the famous scientist , chandrasekhara venkata raman .
तब से अनेक विशिष्ट जनों को अपने - अपने क्षेत्र में उत्कृष्ट । ता पाने के लिए यह पुरस्का र प्रस्तुनत किया गया है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is indeed a privilege for me to make the first ever state visit by an indian president to israel .
किसी भारतीय राष्ट्रपति द्वारा इजराइल की प्रथम राजकीय यात्रा करना वास्तव में मेरा सौभाग्य है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i was delighted to meet a 100 - strong youth delegation , the first ever from bangladesh , last year .
पिछले वर्ष मुझे बांग्लादेश से पहली बार भारत गए 100 युवाओं के शिष्टमंडल से मिलकर बहुत खुशी हुई थी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i extend a warm welcome to you all who are here to attend the first - ever visitor’s conference .
मैं उन सभी का स्वागत करता हूं जो प्रथम कुलाध्यक्ष सम्मेलन में भाग लेने के लिए यहां उपस्थित हुए हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have noted with satisfaction the successful conclusion of the first ever india - palestine academic round table this morning .
मैंने आज सुबह प्रथम भारत - फिलीस्तीन शैक्षिक गोलमेज के सफल निष्पादन को भी संतोषजनक पाया है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in 2000 , the government announced the first - ever national agriculture policy . the main aims of this policy are to -
वर्ष 2000 में सरकार ने प्रथम राष्ट्रीय कृषि नीति की घोषणा की । इस नीति का मुख्य उद्देश्य निम्नलिखित है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
today we're gonna videotape sasha doing his first ever shave. sasha: oh, boy. man:
पुरुष: आज हम वीडियोटेप बनाने वाले हैं जिसमें साशा उसकी पहली शेव करने वाला है. साशा: अरे, बाप रे. पुरुष: साशा अभी कितने साल का है? साशा: अ...15. पुरुष: ठीक है. साशा:
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: