Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
follow your heart but take your brain with you
अपने दिल का पालन करें, लेकिन आप के साथ अपने दिमाग को ले
Última atualização: 2016-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just follow your heart and keep smiling
तब भी मुस्कुराते रहें जब आपके दिल से खून बह रहा हो
Última atualização: 2024-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they know everything you do .
वे जान रहे होते है जो कुछ भी तुम लोग करते हो
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
follow your heart but don;t be stupid
अपने दिल का पालन करें लेकिन मूर्ख मत बनो
Última atualização: 2022-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they say follow your heart but if your heart is in a million pieces which piece do you follow
अपने दिल की सुनो
Última atualização: 2021-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you for everything you do for cassie.
सब कुछ के लिए धन्यवाद आप cassie के लिए करते हैं।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to tell you about your heart in bravery i want you
मैं तुमसे कुछ कहना चाहता हूं मैं तुम्हें चाहता हूं
Última atualização: 2021-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you do what your heart will say
तुम वही करो जो तुम्हारा दिल कहे
Última atualização: 2021-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
follow your heart listen to your inner voice stop caring what other think
अपने दिल का पालन करें अपने भीतर की आवाज को सुनें, दूसरे क्या सोचते हैं, इसकी परवाह करना बंद करें
Última atualização: 2021-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
upon your heart , in order to be one of the warners ,
ताकि तुम सावधान करनेवाले हो
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have the courage to follow your heart and intuition because they somehow already know what you truly want to become .
अपने मन और अंतर्दृष्टि का अनुसरण करने का साहस करें क्योंकि उन्हें किसी तरह से पहले से पता है कि आप सच में क्या बनना चाहते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
there are different ranks with god , and god sees everything you do .
वह लोग खुदा के यहॉ मुख्तलिफ़ दरजों के हैं और जो कुछ वह करते हैं ख़ुदा देख रहा है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mum , thank you so much for everything you do for all of us .
आप सभी को माँ दिवस की हार्दिक शुभकामनाएँ
Última atualização: 2021-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish you all the best in everything you deserve this and more meaning in hindi
i wish you all the best in everything you deserve this and more meaning in hindi.
Última atualização: 2023-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
almost everything you do will seem insignificant , but it is important that you do it .
आप का कोई भी काम महत्वहीन हो सकता है , किंतु महत्वपूर्ण तो यह है कि आप कुछ करें ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
a lot of people are going crazy for the daiya cheese . . . i still like follow your heart ,
बहुत सारे लोग दईया पनीर के लिए पागल हो रहे हैं . . . मैं अभी भी follow your heart नामक पनीर को पसंद करता हूँ ,
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am so lucky to be your girlfriend. your warmth and compassion show through in everything you do. happy hopeful and bountiful new year to you.
मैं उह जैसी प्रेमिका पाने के लिए बहुत भाग्यशाली हूं
Última atualização: 2023-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wishing you a happy birthday bhaiya, and success in everything you hope to do. be healthy and prosperous.
आपको जन्मदिन मुबारक हो भैया, एक शानदार वर्ष, और आप जो कुछ भी करने की उम्मीद करते हैं उसमें सफलता। स्वस्थ और समृद्ध बनें।
Última atualização: 2024-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy birthday mummyji. may mata rani bless you with fabulous health, enormous wealth and great fortune in everything you do
जन्मदिन मुबारक हो भाई माता रानी आपको आशीर्वाद दें
Última atualização: 2024-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how weak is your heart, says the lord yahweh, since you do all these things, the work of an impudent prostitute;
प्रभु यहोवा की यह वाणी है कि तेरा हृदय कैसा चंचल है कि तू ये सब काम करती है, जो निर्लज्ज वेश्या ही के काम हैं?
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: