Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we need water for drinking
हमें नहाने के लिए पानी चाहिए
Última atualização: 2020-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the village did not have any reliable source for drinking water .
गांव में पीने के पानी के लिए कोई विश्वसनीय स्रोत नहीं था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
any one of various liquids for drinking , usually excluding water .
पानी के अतिरिक्त कोई भी ऐसा पदार्थ जिसे पिया जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pumping water for drinking , irrigation
पेयजल और सिंचाई के लिए पानी की पंपिंग
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it should be at least 15m away from any well used for drinking water purpose .
संयंत्र को कुएं से कम से कम 15 मीटर की दूरी पर होना चाहिए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
any liquid for drinking that make you drunk .
पेय जिससे नशा होता हो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
water bottle or the mug can be used for drinking water and not used for the toilet .
पानी की बोतल अथवा पानी पीने के प्रयोग के लिए रखे गये मग को शौच इत्यादि के लिए प्रयोग में नहीं लाना चाहिए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it frequents various garden flowers and has a liking for drinking water from damp places .
यह बागों के अनेक फूलों पर जाती है और सीलभरी जगहों पर पानी पीना पसंद करती है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the community started storing rain water for whole year and become self sufficient for drinking water .
समुदाय ने पूरे वर्ष के लिए बारिश के पानी का भंडारण शुरू कर दिया और पीने के पानी के लिए आत्मनिर्भर हो गया है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the situation is rather hopeless , for drinking water is almost exhausted and there is no hope of rescue .
स्थिति काफी निराशाजनक है क्योंकि पीने का पानी लगभग खत्म हो गया है और कहीं से मदद मिलने को भी कोई आशा नहीं है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they can render the water unfit for drinking , and even for irrigation .
इनसे पानी केवल पीने योग्य नहीं रह जाता , बल्कि उससे सिंचाई भी नहीं की जा सकती ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this contributes towards agriculture , games and industries , also supply water to people for drinking
यह कृषि , पर्यटन , साहसिक खेलों तथा उद्योगों के विकास में महत्त्वपूर्ण योगदान देती है तथा अपने तट पर बसे शहरों की जलापूर्ति भी करती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: