Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
large size laiye
large size laiye stock me
Última atualização: 2022-11-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
optimize for large files
विशाल फ़ाइलों के लिए ऑप्टीमाइज़ करें
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
show large size sidebar icons
प्रतीक दिखाएँ@ info: whatsthis
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
a prefix for large quantity or many
बड़ी मात्रा या कई के लिए एक उपसर्ग
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for large calculations a calculating machine is used .
बड़े बड़े आंकड़ों के हिसाब के लिए गणना यंत्र का प्रयोग किया जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a cell of large size , often with many nuclei .
कई नाभिक वाली बड़ी कोशिका ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a condition characterized by abnormally large size of the body
शरीर की असामान्य रूप से बड़ा आकार होने के लक्षण की दशा
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the large - size photographs of daar ji and mata ji in that room still beckon us .
उस कमरे में माता जी और दार जी के बड़े - बड़े चित्र हमें आवाज़ें लगाते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
such type of industries which are not of large size nor very small .
ऐसे उद्योग जो न तो बहुत बडे हों और न ही बहुत छोटे आकार वाले हों ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
associative language is normally used for large , complex associative structures .
सामान्यतया साहचर्य भाषा का प्रयोग व्यापक , जटिल साहचर्य संरचना के लिए किया जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a transabdominal ultrasound is usually done in women to check for large uterine
पारौदरिक का अल्ट्रा साउंड सामान्यतह तभी कराया जाता है जब किसी स्त्री के गर्भाशय की जांच करनी होती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the belgachhia villa was maintained as a country house for large scale entertainment .
बेलगछिया का बंगला उन्होंने बड़े पैमाने पर आतिथ्य - सत्कार और मनोरंजन के आयोजनों के लिए एक ग्राम्य - निवास के रूप में सुरक्षित रख छोड़ा था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manufacturing organisations of large size are more commonly set up as private and public companies .
बड़े आकार के विनिर्माण संगठन सामान्य तः निजी और सार्वजनिक कंपनियों के रूप में स्था पित होते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
active storage have been quite useful for large - scale data mining and multimedia .
सक्रिय भंडार व्यापक पैमाने पर डेटा माइनिंग तथा मल्टीमीडिया के लिए काफी उपयोगी रहा है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the environmental clearance process is in place to ensure efficiency in resource use for large projects .
बड़ी परियोजनाओं के लिए संसाधनों के प्रयोग में दक्षता सुनिश्चित करने के लिए पर्यावरण अनापत्ति प्रक्रिया निर्धारित की गई है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the birds keep in small parties or flocks , some of a very large size and containing many thousand individuals .
ये चिड़ियां छोटे दलों या झुंडों में और कभी बहुत बड़े गिरोह में भी रहती हैं जिसमें कई हजार चिड़ियां तक होती हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a - to provide benefit for large number of beneficiaries , under pmegp one unit could setup by one family only
उत्तकरः पीएमईजीपी के तहत लाभाथियों को बड़ी संख्या में लाभ देने के लिए एक परिवार द्वारा एक इकाई स्थाईपित की जा सकती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in particular , a programme may be designed to serve as an early warning system for large scale weather tampering . 13 .
विशेषकर , बड़े पैमाने पर मौसम में हस्तक्षेप के पूर्व सूचक तंत्र का काम करने के लिए एक कार्यक्रम तैयार किया जा सकता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apart from these , it brings out large size multi - colour reproductions of contemporary paintings and graphics from time to time .
इसके अलावा अकादमी समय - समय पर समकालीन पेंटिग्स और ग्राफिक्स के बहुरंगी प्रतिपलक भी विशाल आकार में सामने लाती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
however, verification and clarification are necessary to propose the method for large-scale use before specific therapies are not yet developed.
हालांकि, जब तक विशिष्ट चिकित्साएँ विकसित नहीं हो जातीं, पद्धति को बड़े स्तर पर उपयोग करने हेतु प्रस्तावित करने के लिए सत्यापन और स्पष्टीकरण आवश्यक है।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: