Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gesture is sensible enough
एक बुद्धिमान व्यक्ति के लिए इशारा काफी समझदार होता है
Última atualização: 2024-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gestures is more than enough for a wise man
samajhdar ke liye ishara hi kafi hai
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
one word is enough for a wise men
a word is enough to the wise
Última atualização: 2022-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enough for a wise men
बुद्धिमानों के लिए एक शब्द ही काफी है
Última atualização: 2021-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enough for a battle.
एक लड़ाई के लिए पर्याप्त.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
was there a wise man
क्या वह एक बुद्धिमान आदमी था
Última atualização: 2023-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but by pak is meant a wise man in tibetan .
डाक दंतकथाओं का एक पुरूष पात्र है , लेकिन तिब्बती भाषा में बुद्धिमान मनुष्य को डाक कहा जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the minister was a wise man .
मंत्री चतुर था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a fool is known by his speech ; and a wise man by silence
किसी मूर्ख व्यक्ति की पहचान उसके वाचालता से होती है , तथा बुद्धिमान व्यक्ति की पहचान उसके मौन रहने से होती है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
life can give us lots’ of beautiful persons, but only one person is enough for a beautiful life
जीवन हमें बहुत से खूबसूरत व्यक्तियों को दे सकता है, लेकिन केवल एक व्यक्ति एक सुंदर जीवन के लिए पर्याप्त है
Última atualização: 2018-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
correct a wise man, and he will appreciate you.
एक बेवकूफ को सही न करें या वह आपसे नफरत करेगा
Última atualização: 2024-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he was a great raja because he was a wise man .
वे महान राजा थे क्योंकि वे बुध्दिमान आदमी थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a wise man ' s question contains half the answer .
एक बुद्धिमान व्यक्ति के प्रश्न में भी आधा उत्तर छिपा रहता है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ballimaran street in delhi ' s chandni chowk is a squalid , narrow lane only wide enough for a small car .
मेथिल रेणुका आखिर दिल्ली के चांदनी चौक में बल्लीमारान की तंग , गंदी गली से कोई छोटी कार भी बमुश्किल गुजर पाती है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but as for you all, come on now again; i shall not find a wise man among you.
तुम सब के सब मेरे पास आओ तो आओ, परन्तु मुझे तुम लोगों में एक भी बुध्दिमान न मिलेगा।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is a wise man who does not grieve for the things which he has not, but rejoices for those which he
एक बुद्धिमान आदमी मधुमक्खियां बर्बाद नहीं करती हैं
Última atualização: 2023-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a wise man onces that a man is made by his belief as he beliefs so he is
मनुष्य अपने विश्वास को उसी तरह व्यक्त करता है, जिस तरह वह विश्वास करता है।
Última atualização: 2023-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a fool uttereth all his mind: but a wise man keepeth it in till afterwards.
मूर्ख अपने सारे मन की बात खोल देता है, परन्तु बुद्धिमान अपने मन को रोकता, और शान्त कर देता है।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a fool thinks himself to be wise , but a wise man knows himself to be a fool .
मूर्ख व्यक्ति स्वयं को बुद्धिमान मानता है लेकिन बुद्धिमान व्यक्ति स्वयं को मूर्ख मानता है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a wise man scales the city of the mighty, and brings down the strength of its confidence.
बुद्धिमान शूरवीरों के नगर पर चढ़कर, उनके बल को जिस पर वे भरोसा करते हैं, नाश करता है।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: