Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
go laugh in the places you've cried change the narrative
उन जगहों पर हंसें जहाँ आप रोए हैं/1000
Última atualização: 2024-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
your story isn't finishad yet soon you 'll alugh in the places you once cried hindi mining
मैं गर्व से कह सकता हूं कि वह मुझे किसी भी हालत में नहीं छोड़ सकती
Última atualização: 2024-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he made me laugh in the class
he made me laugh in the class
Última atualização: 2021-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she standeth in the top of high places, by the way in the places of the paths.
वह तो ऊंचे स्थानों पर मार्ग की एक ओर ओर तिर्मुहानियों में खड़ी होती है;
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bamboo is used in almost all the places. right from utensils in the kitchen to being a dish.
लगभग सभी स्थानों पर बांस का उपयोग किया जाता है। रसोई में बर्तन से लेकर पकवान बनने तक।
Última atualização: 2021-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is the icon that will appear in the places panel . click on the button to select a different icon .
यह प्रतीक स्थान फलक में प्रकट होगा . भिन्न प्रतीक चुनने के लिए बटन पर क्लिक करें .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
in the places situated near the arabian sea in mumbai the climate can mainly divided two types : humid and dry
उष्णकटिबंधीय क्षेत्र में अरब सागर के निकट स्थित मुंबई की जलवायु में दो मुख्य ऋतुएं हैंः शुष्क एवं आर्द्र ऋतु ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the place where i came from - ”
जहाँ से मैं आया हूँ , वहाँ … । ”
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after founding the sanmarga sangam in 1865 , he stayed in karunguzhi for two years , visiting now and again the places in the vicinity .
सन् 1865 में ' सन्मार्ग संगम ' की स्थापना करने के बाद वे करूंगुझी में दो वर्ष तक रहे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god went up from him in the place where he spoke with him.
तब परमेश्वर उस स्थान में, जहां उस ने याकूब से बातें की, उनके पास से ऊपर चढ़ गया।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and god went up from him in the place where he talked with him.
तब परमेश्वर उस स्थान में, जहां उस ने याकूब से बातें की, उनके पास से ऊपर चढ़ गया।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
coffee made from wheat flour must be used in the place of ordinary coffee .
साधारण कॉफी की जगह गेहूं के आटे से तैयार की हुई कॉफी काम में लानी चाहिये ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and love the place of honor at feasts, the best seats in the synagogues,
जेवनारों में मुख्य मुख्य जगहें, और सभा में मुख्य मुख्य आसन।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abraham got up early in the morning to the place where he had stood before yahweh.
भोर को इब्राहीम उठकर उस स्थान को गया, जहां वह यहोवा के सम्मुख खड़ा था;
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i there for request you to allow me to education in the place of home science. i shall be highly obiliged
Última atualização: 2020-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he shall lay his hand upon the head of the sin offering, and slay the sin offering in the place of the burnt offering.
और वह अपना हाथ पापबलि पशु के सिर पर रखे, और होमबलि के स्थान पर पापबलि पशु का बलिदान करे।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abram passed through the land to the place of shechem, to the oak of moreh. the canaanite was then in the land.
उस देश के बीच से जाते हुए अब्राम शकेम में, जहां मोरे का बांज वृक्ष है, पंहुचा; उस समय उस देश में कनानी लोग रहते थे।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after a while , in the place of that form , there was padmapada reverentially standing , not realizing what had happened .
कुछ क्षण बाद उस रूप के स्थान पर श्रद्धावनत पद्मापाद दिखाई पड़ा , जिसे कुछ पता ही नहीं था कि क्या से क्या हो गया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"that'll be absolutely all right, uncle. there won't be a newspaper-man in the place."
"यह बिल्कुल ठीक है, चाचा हो जाएगा. वहाँ एक समाचार पत्र आदमी में नहीं होगा जगह है. "
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in the place where they kill the burnt offering, he shall kill the trespass offering; and its blood he shall sprinkle around on the altar.
जिस स्थान पर होमबलिपशु का वध करते हैं उसी स्थान पर दोषबलिपशु का भी बलि करें, और उसके लोहू को याजक वेदी पर चारों ओर छिड़के।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: