Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
spain is the winner of the 2010 fifa world cup.
२०१० फ़िफ़ा विश्व कप का विजेता स्पेन था।
Última atualização: 2019-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it improves the color of the final product
इससे अंतिम उत्पाद का रंग उन्नत होता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the average of the final weights of something .
किसी चीज़ के अंतिम वज़नों का औसत ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the quran is the final word ,
बेशक ये क़ुरान क़ौले फ़ैसल है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is the final warning for you .
यह तुमको अंतिम चेतावनी है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i wish mahadev is the final destination
काश महादेव आपको सब कुछ देता
Última atualização: 2024-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unto thy lord is the final end of it .
तो तुम उसके ज़िक्र से किस फ़िक्र में हो
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the army of ali was the winner of this battle
इस जंग में अली की सेना विजय हूई ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
but there is the certainty of the final reward ; if you own him , he will own you .
तुम उसे यदि सचमुच अपनाते हो , तो वह तो तुम्हारा है ही !
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a copy of the final report was indeed saved .
दरासल , अंतिम रिपोर्ट की एक प्रति बचा ली गई थी .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you ready to meet the winner of this contest?
क्या आप इस प्रतियोगिता की विजेता से मिलने को तैयार हैं?
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the winner of the best film award , chaitanya tamhane is only 27 years old .
सर्वोत्तम फिल्म पुरस्कार के विजेता चैतन्य तम्हाने मात्र 27 वर्ष के हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the word of the supreme court is the final law of the land .
उच्चतम न्यायालय का निर्णय देश की सर्वोपरि विधि होता है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
' what is the final aim of human life according to sikhism .
सिक्ख धर्म के अनुसार मानव जीवन का अंतिम लक्ष्य क्या है ?
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he is the final authority as he acts as the principal for the management .
वह परम अधिकारी है क्योंकि वह प्रबंधन के मालिक के रूप में कार्य करता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
according to muslims , quran is the final religious book for humans sent by god .
मुसलमनों के अनुसार कुरान ईश्वर द्वारा मनुष्य को प्रदान की गयी अन्तिम धार्मिक पुस्तक है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verily it is we who give life and death; and to us is the final goal-
बेशक हम ही (लोगों को) ज़िन्दा करते हैं और हम ही मारते हैं
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a book maintained by the bank , which is the final record of cash transaction for the day .
एक ऐसी बही जिसमें बैंक में हुए किसी दिन भर के नकदी लेन - देन का अंतिम रूप से अंकन किया जाए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bs: the final stage of the project is the evaluation.
बी एस: परियोजना का अंतिम चरण मूल्यांकन है।
Última atualização: 2018-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am also delighted that the winner of the best female playback singer this year is young uthara , who is all of ten years old .
मुझे यह जानकर भी खुशी हुई है कि इस वर्ष की सर्वोत्तम महिला पार्श्व गायिका बालिका उतरा है जो केवल दस वर्ष की है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: