Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
of all the things you could say...
आप कह सकते हैं कि सभी चीजें हैं...
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for all the things around us big and small
हमारे आसपास की सभी चीजों के लिए बड़े और छोटे
Última atualização: 2021-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to have all the things i ought to.
मुझे वह सब मिले जो मेरे लिए ज़रूरी हैं.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you achieve all the things in your life what you want
आप अपने जीवन की सभी चीजों को हासिल kare जो आप चाहते हैं
Última atualização: 2020-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fear him who has given you all the things you know.
और उस शख्स से डरो जिसने तुम्हारी उन चीज़ों से मदद की जिन्हें तुम खूब जानते हो
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indians started mak ing all the things that were needed .
भारतीय अपनी जरुरत की सारी चीजें खुद ही बनाने लगे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one day you will regret of all the things you have said to me
एक दिन तुम पछताओगे
Última atualização: 2022-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i had dreams, too, of all the things i would do.
मेरे भी सपने थे, क्या-क्या सोचा था करने को.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you deserve all the things whatever you have been seeni wish that for you
आप केवल सर्वश्रेष्ठ के लायक हैं और मैं आपके लिए यही चाहता हूं।
Última atualização: 2023-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all the things which is mentioned in kuran can be seen in truth .
केवल निजी जीवन में ही नहीं बल्कि सामाजिक राजनैतिक और क़ानूनी क्षैत्रों में तब आपके समक्ष वे सारे चरित्र जो कुरान में वर्णित हैं जीवित दिखाई देंगे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aaron and his sons did all the things which yahweh commanded by moses.
तब यहोवा की इन्हीं सब आज्ञाओं के अनुसार जो उस ने मूसा के द्वारा दी थीं हारून ओर उसके पुत्रों ने उनका पालन किया।।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wishing you a day filled with love ,laughter and all the things make you happy
Última atualização: 2023-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all the things you were gonna do to me, i was already planning on doing.
मेरे लिए क्या करोगे तुम थे सब बातें, मैं पहले से ही कर रही पर योजना बना रहा था.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hopping your birthday is filled with love,laughter and all the things that you bring happiness
आपका जन्मदिन हंसी से भरा हो सकता है
Última atualização: 2024-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
good morning sir, amitasha’s teachers have come and all the things are running smoothly.
सुप्रभात, आदरणीय शिक्षक और प्रिय मित्र
Última atualização: 2024-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may your birthday be a day filled with love laughter and all the things that make you happy.happybirth day niece
आपका जन्मदिन हंसी से भरा हो सकता है
Última atualização: 2023-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and beginning at moses and all the prophets, he expounded unto them in all the scriptures the things concerning himself.
तब उस ने मूसा से और सब भविष्यद्वक्ताओं से आरम्भ करके सारे पवित्रा शास्त्रों में से, अपने विषय में की बातों का अर्थ, उन्हें समझा दिया।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to drink from the greatest water. i want to have all the things i ought to. i just want to know that
पुरुष गाता है: मैं चाहूता हूं पीना सबसे मधुर जल. मुझे वह सब मिले जो मेरे लिए ज़रूरी हैं. बस मुझे जानना है कि मैं सशक्त महसूस करता हूं, यह तुम्हें पता है मैं छूना चाहता हूं स्वर्णिम जलधारा को, चाहता हूं हराना हर किसी को, बिना किसी शक के. बस मुझे जानना है कि मैं सशक्त महसूस करता हूं, यह तुम्हें पता है. और बादल वाक़ई कितने सफ़ेद होंगे, और समुद्र के तट पर सागर होंगे. और जब हमारे बीच बातें होगी तो किताबों का क्या काम? और किसे मालूम है कि पहले प्यार के लिए क्या संभाल कर रखा है? जीवन में, एक पैसा एक बार. ओह, प्यार, जीवन में एक पैसा एक बार. प्यार, जीवन में एक पैसा एक बार. ओह, प्यार.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
all the multitudes that came together to see this, when they saw the things that were done, returned home beating their breasts.
और भीड़ जो यह देखने को इकट्ठी हुई भी, इस घटना को, देखकर छाती- पीटती हुई लौट गई।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he commanded the messenger, saying, "when you have finished telling all the things concerning the war to the king,
और दूत को आज्ञा दी, कि जब तू युद्धका पूरा हाल राजा को बता चुके,
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível