Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he is given an option to choose once .
उसे केवल एक बार चुनने की छूट होती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bindings is given to the user.
बाइंडिंग के लिए दिया है.
Última atualização: 2022-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
subpoena is given to the offender .
सपीना अपराधी को दिया जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is given to the vices of drink and women .
उसे स्त्री और सुरा की लत थी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hazard pay is given to the soldiers .
जोखिम वेतन सैनिकों को दिए जाते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
active immunotherapy is given to the person .
व्यक्ति को सक्रिय रोगक्षमता चिकित्सा दी गई है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but she takes to drinking .
पर वह शराब पीने लगती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gehenna is before him and he is given oozing pus to drink ,
और हर एक सरकश अदावत रखने वाला हलाक हुआ से पीप लहू भरा हुआ पानी पीने को दिया जाएगा
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am go to drinking water
i am going to drinking water.
Última atualização: 2022-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
duty allowance is given to employees on special duty .
विशेष प्रयोजनों पर तैनात कर्मचारियों को ड्यूटी भत्ता दिया जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
medicament is given to the patient to cure the disease .
बीमारी के उपचार के लिए औषध द्रव्य दिया जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a ten unit insulin injection is given to diabetic patient .
मधुमेह के रोगी को दस मात्रक का इंजेक्शन दिया जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
replacement fund means fund which is given to replace something .
प्रतिस्थापन निधि का अर्थ होता है , कुछ प्रतिस्थापित करने हेतु दी जाने वाली निधि ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and then the promise that is given to them , does come upon them -
उसके बाद जिस का उनसे वायदा किया जाता है उनके पास आ पहुँचे
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
land on crop sharing basis is given to tillers by the absentee landlords .
ऐसे भू - स्वामी जो स्वयं खेती कार्य नहीं करते उनके द्वारा अपनी भूमि फसल - बटांई आधार पर दूसरों को दे दी जाती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as a rule , the name desi is given to the indigenous fowls of any description .
सामान्यतः सभी मुर्गे - मुर्गियों को ‘देसी’ नाम दे दिया जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a letter which is given to the bank making some promise in various matters .
ऐसा पत्र जो बैंक को विविध मामलों में कोई वचन देने के लिए दिया जाता हो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then again it is given to someone else. when i protest, i am asked to quit
और अनुशासनहीनता का झुठा आरोप लगाकर मुझे मेल के जरीए जलील किया जाता है मुझे डराया जाता है शाम के 5 बजे 50कम दूर मिलने को बुलाया जाता है और वहां से रात के 9बजे छोड़ा जाता है।और अगर कभी ना पहुंच पाऊं तो परेसान किया जाता है
Última atualização: 2019-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
health education is given to the public for improvement of health and prevention of disease .
जनता को स्वास्थ्य में सुधार तथा रोगों से बचाक हेतु स्वास्थ्य शिक्षा दी जाती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if more information about this is given to the finance minister , we will redress the situation .
यदि इस विषय में वित्त मंत्री को और सूचना दी जाए तो हम इस समस्या को सुलझा सकेंगे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: