Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he seems to be
वह मुझे हसाती है।
Última atualização: 2022-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he seems afraid.
वह डरा हुआ लगता है.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he seems to be rich .
वह दिखने में बहुत अमीर लगता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
he seems absolutely fine now.
वह अब बिल्कुल ठीक लगता है.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he seems like a funny guy.
वह एक अजीब आदमी की तरह लगता है.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he seems to favour this practice .
वे इस विचार से सहमत प्रतीत होते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my old man, he seems to like you,
मेरे पुराने आदमी है, वह आप की तरह लगता है,
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he seems to be running out of memory
हर कोई चाहता है कि उसकी प्रशं
Última atualização: 2024-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he seems to be in touch with extremists .
वह अतिवदी लोगों के सम्पर्क में लगता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he seems not a person itching for battle .
वह युद्ध के लिए उतावला मनुष्य तो नहीं मालूम देता ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
here , he seems to prefer love devoid of sex .
यहां ऐसा प्रतीत होता है कि वे काम - वासना रहित प्रेम को ही अधिक संगत मानते थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he seems always to be in search of truth .
वह सदा सत्य की खोज में लगा दीखता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he seems to know all the city's blind spots.
वह सब शहर के नेत्रहीन स्पॉट पता लगता है.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yet on earth , he seems unable to take a total view .
लेकिन धरती पर रहते हुए वह इस प्रकार का समग्र दर्शन कर सकने में असमर्थ हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i approached the tamed tiger boldly , but he seems hungry .
मैं पालतू बाघ के पास बेधड़क गया , लेकिन वह भूखा लगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
actually the only bad thing he seems to have done is capture sita.
वास्तव में केवल बुरी बात वह करने के लिए किया है लगता है ... है ... सीता कब्जा.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he seems to act in accordance with the time and the context of things .
वे समय और संदर्भ के अनुरूप आचरण करते दीखते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
even when he seems to be swayed by bias , he shows penetrating insight .
यदि वह किसी प्रर्वाग्रह से प्रभावित भी हों , तो भी उनकी अंतर्दृष्टि पैनी होती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is sure that she is his power , but yet he seems to be subject to her .
पुरुष निश्चित रूप से जानता है कि प्रकृति उसकी शक्ति है , किन्तु फिर भी वह इसके अधीन दिखायी देता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
every where he seems to invite you to a complete acceptance of life in all its aspects .
ओर उस दर्शन को प्रतिष्ठित करनाचाहा जो जीवन के प्रति निरपवाद स्वीकृति का निमंत्रण देता हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: