Você procurou por: he was succeeded by his nephew (Inglês - Hindi)

he was later succeeded by samuel smith .
बाद में सेम्युअल स्मिथ उसके स्थान पर सम्पादक बना ।

he conquered the whole of bengal and was succeeded by his son ballalasena .
उन्होंने पूरे बंगाल पर कब्जा किया और उनके बाद उनके पुत्र बल्लाल सेन ने राज किया ।

he was being raised by his grandmother .
उसकी नानी ही उसे पाल रही थीं ।

he was given a prescription by his physician .
उसे अपने चिकित्सक द्वारा औषध - पत्र दिया गया ।

shah jahan jehangir was succeeded by his second son khurram in 1628 .
शाहजहां जहांगीर के बाद उसके द्वितीय पुत्र खुर्रम ने 1628 में तख्त संभाला ।

he will abide by his decision
वह उसके निर्णय का पालन करेगा

he was obsessed by his love for the beautiful deva devi .
आकर्षक देवदेवी के प्रेम ने उसे दीवाना बना दिया था ।

by his sins
उसके पापों के लिए

he was sent to india by his pir sheikh muhammad arif .
उन्हें उनके पीर , शेख मुहम्मद आरिफ , ने भारत भेजा ।

someone was calling him by his name .
कोई उसका नाम लेकर पुकारता है ।

i was striken by his singular appearances
मैं उसकी विलक्षण उपस्थिति से प्रभावित था

for this he was hauled over the coals by his european compatriods .
इसके लिए उनके यूरोपीय साथियों ने उनकी कड़ी आलोचना की ।

he had been heavily belaboured by his master .
उसको उसके मालिक ने बुरी तरह पीटा था ।

he was inspired by his faith in chaitanya to compose his memorable work .
उन्होंने चैतन्य में अपनी आस्था से ही प्रेरित होकर इस स्मरणीय कृति की रचना की ।

thank you by his side
उनकी तरफ से धन्यवाद

by his aunt and uncle .
उसके चाचा - चाची ने किया ।

he is emotionally disturbed by his girlfriend ' s suicide .
अपनी महिला मित्र की आत्महत्या से वह भावनत्मक रूप से विक्षुब्ध है ।

he was later cruelly done to death by men hired for the purpose by his em ployer .
बाद में उसके मालिकों ने भाड़े के लोगों से उसकी क्रूर हत्या करा दी ।

ashoka was succeeded by weak rulers , which encouraged the provinces to proclaim their independence .
अशोक के उत्तराधिकारी कमज़ोर शासक हुए , जिससे प्रान्तों को अपनी स्वतंत्रता का दावा करने का साहस हुआ ।

allappagouda sardesai was succeeded by his son mudimallappagouda sardesai , the sixth ruler , who ruled over the state from 1691 upto 1696 .
अल्लप्पगौङ सरदेसाई का उत्तराथिकार उसके पत्र मुदिमल्लप्पगौङ सरदेसाई छोटे राजा को मिला , जिसने 1691 से 1696 तक शासन किया ।