Você procurou por: healedest (Inglês - Hindi)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Hindi

Informações

English

healedest

Hindi

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Hindi

Informações

Inglês

and call to mind what time allah will say : ' isa , son of maryam , remember my favour unto thee and unto thine mother when i aided thee with the holy spirit so that thou spakest unto mankind in the cradle and in maturity , and when taught thee the book and wisdom and the taurah and the injil , and when thou formedst out of clay as though the likeness of a bird by my command , and thou breathedest thereinto and it became a bird by my command , and thou healedest the blind from birth and the leprous by my command ; and when thou causedest the dead to come forth by my command ; and when i restrained the children of isra ' il from thee when thou didst come to them with evidences , and those of them who disbelieved said : this is but magic manifest .

Hindi

जब ख़ुदा फरमाएगा कि ये मरियम के बेटे ईसा हमने जो एहसानात तुम पर और तुम्हारी माँ पर किये उन्हे याद करो जब हमने रूहुलक़ुदूस से तुम्हारी ताईद की कि तुम झूले में और अधेड़ होकर करने लगे और जब हमने तुम्हें लिखना और अक़ल व दानाई की बातें और सिखायी और जब तुम मेरे हुक्म से मिट्टी से चिड़िया की मूरत बनाते फिर उस पर कुछ दम कर देते तो वह मेरे हुक्म से चिड़िया बन जाती थी और मेरे हुक्म से मादरज़ाद अंधे और कोढ़ी को अच्छा कर देते थे और जब तुम मेरे हुक्म से मुर्दों को ज़िन्दा निकाल खड़ा करते थे और जिस वक्त तुम बनी इसराईल के पास मौजिज़े लेकर आए और उस वक्त मैने उनको तुम से रोका तो उनमें से बाज़ कुफ्फ़ार कहने लगे ये तो बस खुला हुआ जादू है

Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,750,119,728 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK