Você procurou por: heartbroken (Inglês - Hindi)

i am heartbroken nothing hides
मैं दिल का साफ हूं कुछ छुपाता नहीं

that's what she asked for and dasharatha was heartbroken but given that all indian men are true to their word...
कि वह क्या राजा दशरथ के लिए कहा और दिल टूट गया था लेकिन दिया है कि सभी भारतीय पुरुष अपनी शब्द को सच कर रहे हैं ...

the mother breathed her last after five days and a heartbroken j . p . could reach only in time for the cremation .
5 दिन बाद माता का निधन हो गया और शोकाकुल जयप्रकाश उनकी अंत्येष्टि में ही पहुंच पाये ।

in 1894 , two years after the hilariously sententious publication of utkala bhramanam , poor krushna kumari passed away , leaving behind an utterly lonely , helpless and heartbroken husband .
उत्कल भ्रमणम् के प्रकाशन के दो अर्थगर्भित सुखद वर्षों के बाद सन् 1894 में कृष्णा कुमारी का देहांत हो गया ओर वह अकेले , असहाय तथा विदीर्ण - हृदय पति को बिलखता हुआ छोड़ गयी ।

perhaps the most affecting sign of a change came last month , when ahmed sabbagh , a self - described “ heartbroken” palestinian father , took the occasion of the death of his son ala , a leading terrorist , to launch an unprecedented appeal to israelis “ to open a new page with the palestinian people and to achieve peace based on mutual respect and justice . ”
सम्भवतः सर्वाधिक प्रभावित करने वाला परिवर्तन पिछले महीने सामने आया जब जब अहमद सबाग नामक तथाकथित टूटे ह्रदय वाले फिलीस्तीनी पिता ने एक अग्रणी आतंकवादी अला नामक अपने पुत्र की मृत्यु पर एक अभूतपूर्व अपील जारी करते हुये इजरायल से कहा कि वह फिलीस्तीनी लोगों के साथ परस्पर विश्वास और न्याय के आधार पर नये अध्याय की शुरूआत करे ।