Você procurou por: here is not showing any po in create stage (Inglês - Hindi)

dp is not showing
आपका dp नहीं दिखा रहा है

ram is not showing up till now
राम नहीं आया

the winning here is not
विजय इस बात की नहीं थी कि

our face is not showing what's going on our mind
तुम्हारे मन में क्या है जानना चाहता हूँ

farm economy of the country is not showing desired growth .
देश की कृषि अर्थव्यवस्था में अपेक्षित विकास नहीं हो रहा है ।

the economy which is not showing a constant trend of growth .
ऐसी अर्थव्यवस्था जिसमें वृद्धि में निरन्तरता नहीं बनी हुई हो ।

note portion which was explained here is not clear .
टिप्पणी भाग जो यहाँ व्याख्यायित तथा स्पष्ट नही है ।

here is the preview (if it is not detached)
यह पूर्वावलोकन है (यदि यह अलग नहीं किया गया है)

they were also frustrated as nehru ' s attempts for peaceful solution were not showing any result .
नेहरू जी के शांति प्रयत्नों से कोई नतीजा नहीं निकलता देख उन्हें कुंठा होने लगी थी ।

major spoken language here is punjabi but this is not given major importance
पंजाबी यहाँ सबसे अधिक बोली जाने वाली स्थानीय भाषा है पर इसको कोई संवैधानिक दर्जा प्राप्त नहीं है ।

your business is unique and your plan should reflect this fact . the content here is not specific to any type of business .
आपका व्यवसाय विशिष्ट हॆ तथा उसमें यह तथ्य परिलक्षित होना चाहिये । इसमें दी गयी विषयवस्तु किसी एक प्रकार के व्यवसाय से संबंधित नहीं हॆ ।

the opinion here is that the de jure independence is there but the de facto is not .
यहाँ के लोगों की राय है कि कानून की दृष्टि से तो निजाम को स्वतंत्रता है , परन्तु व्यवहार में उन्हें स्वतंत्रता नहीं है ।

in sum , the fundamental issue here is not goodness but selfishness and baseness which are its opposites .
गरज यह है कि बुनियादी समस्या शील की नहीं है बल्कि स्वार्थपरता और तुच्छता की है जो कि शील का विलोम है ।

the ornamental work done here is not pitra dura , instead it the lapidary art of expensive stones and jewels .
यहाँ जडा़ऊ कार्य पीट्रा ड्यूरा नहीं है वरन बहुमूल्य पत्थरों एवं रत्नों की लैपिडरी कला है ।

the important difference between these generations here is not so much the age , but seems to be english education .
इस पीढ़ियों के बीच उम्र का अन्तर अतना महत्वपूर्ण नहीं जितना कि अंग्रेजी की शिक्षा का है ।

but this is not a question of love葉here is no friendliness or hostility involved .
लेकिन माँ , यह प्यार की बात नहीं है , इसमें दोस्ती - दुश्मनी कुछ नहीं है ।

the issue here is not the game itself; it's that endless chain reaction that really scares me.
यहाँ सवाल वीडियो गेम का नहीं है. सवाल है कि यह खेल आगे जाने कितने चैन रिएक्शनों को पैदा करेगा.

the government and conservationists not seeing eye to eye on another ecological issue is not anything new but the bigger concern here is a vacillating moef that seems easily susceptible to pressures from both sides .
सरकार और संरक्षणवादियों का किसी पारिस्थितिकीय मुद्दे पर सहमत नहीं होना कोई नई बात नहीं है , मगर ज्यादा चिंता की बात यह है कि मंत्रालय दोनों ओर के दबावों से आसानी से प्रभावित होता नजर आता है .

first , that what we are describing here is not the cultural life of the english or the europeans in india but that of the anglicised or westernised indians who tried to imitate them , and , secondly , that the description does not apply to all educated indians who had the benefit of western education as this included many good and great men who took a leading part in political liberation and cultural regeneration of the country .
प्रथम यह कि जिसका हम यहां वर्णन कर रहे है , भारत में रह रहे अंग्रेजो या योरोपियनों का सांस्कृतिक जीवन नहीं है , बल्कि अंग्रेज समान या पश्चिमी प्रभाव वाला भारतीयों को है , जिन्होने उनकी नकल करने का प्रयत्न किया और दूसरा यह कि विवरण सभी शिक्षित भारतीयों पर लागू नहीं होता , जिन्हें पाश्चात्य शिक्षा का लाभ मिला क़्योंकि इसमे बहुत से अच्छे महान व्यक़्ति भी शामिल है , जिन्होने देश की राजनैतिक स्वतंत्रता तथा सांस्कृतिक पुनरूत्थान में प्रमुख भाग लिया .

"you need to understand which are part of your value proposition." is it just hardware or software or books or are there really some manufacturing goods, some commodities, are you going to have intangible products that are part, copyrights and licenses that are part of your value proposition or are your going to have any financial products that is guarantees or insurance policies or maintenance contract or you're going to add some digital features to it as well. what we point here is that you realize that your product and service is not just the bits or hardware,
"आप समझते हैं जो अपने मूल्य प्रस्ताव का हिस्सा रहे हैं की जरूरत है." यह सिर्फ हार्डवेयर या सॉफ्टवेयर या किताबें है या वास्तव में कुछ विनिर्माण के सामान हैं, कुछ वस्तुओं, आप अमूर्त उत्पादों है कि भाग कर रहे हैं के लिए जा रहे हैं, कॉपीराइट और लाइसेंस अपने मूल्य प्रस्ताव के भाग हैं या गारंटी या बीमा नीतियों है कि किसी भी वित्तीय उत्पादों है के लिए अपने जा रहे हैं या रखरखाव अनुबंध या आप कुछ डिजिटल सुविधाओं के लिए यह रूप में अच्छी तरह से जोड़ने के लिए जा रहे हैं। क्या हम यहाँ इंगित कि आप आपके उत्पाद और सेवा नहीं है कि सिर्फ बिट्स या हार्डवेयर का एहसास है,