Você procurou por: hooves (Inglês - Hindi)

dube used his sharp hooves and teeth .
ड्यूब अपने पैने दांतों और खुरों से लड़ता रहा ।

striking sparks of fire with their hooves ,
जो नथनों से फ़रराटे लेते हैं

both the hooves of the hind leg of the cow were dislocated
गाय का पिछला पैर का दोनों खुर टूट गया

he wanted to flee , but his hooves seemed rooted to the ground .
वह वहां से भाग जाना चाहता था लेकिन उसे लगा जैसे उसके खुर जमीन में गड़े हुए हों ।

if the sand was too fine for the animals ' hooves , they sought a way where the sand was more substantial .
जहां कहीं रेत की परत बहुत पतली होती तो जानवर भारी रेत तलाशते , जो उनके खुरों के लिए ज्यादा आरामदेह होती थी ।

zebras are grazers , but in hard times when grass is scarce they will dig up roots with their front hooves and eat them .
आहार : ज़ेब्रा घास चरता है पर संकट हो तो यह अपने खुरों से कंद आदि भी खोदकर खा सकता है ।

after three years of good behaviour , mohun suddenly turned against the mali one day , and attacked him with horns and hooves .
तीन साल तक तो मोहन का रव्यवहार बड़ा अच्छा रहा , लेकिन उसके बाद एक दिन अचानक वह माली को देखकर भड़का ।

household is cleaned , the cows ' feet are washed , oil rubbed on their horns and hooves , and sometimes they are decorated with garlands .
फिर गायों के पैर धोते हैं , उनके सींगों और खुरों पर तेल मलते हैं और कभी - कभी उन्हें फूलों से भी सजाते हैं ।

they wash the cattle , smear and decorate the hooves and horns with oil and a variety of colours and feed themwithpw / flgam rice , green gram dal and sesamum cooked together .
वे पशुओं को नहलाते हैं , उनकी मालिश करते हैं , उनके खुरों और सींगों में तेल मल कर विभिन्न रंगों से उन्हें चित्रित करते हैं और उन्हें पुलगम चावल , हरे चने की दाल और तिल को मिला कर पकाया हुआ खाद्य देते हैं ।

and all the things in the street and the houses and the windows and the faces of the passers - by , the names over the shops and the shabby corners of the houses - it all seemed to be rising from the water , shaking the amazement from itself ; slowly and unwillingly the street came back to its old life , a ridiculous little lapdog yapped somewhere , and the hooves of the brewery horses rang on the cobbles .
अरि तब उसे लगा , जैसे गली की हर चीज , हर घर , खिड़कियाँ , सड़क पर चलते लोगों के चेहरे , दुकानों के साइनबोर्ड और मकानों के गन्दे कोने अपने मूक आश्चर्य को र्झिझोड़ते हुए पानी के भीतर से ऊपर आ रहे हैं । धीरे - धीरे , तनिक अनमने भावसे , गली अपनी पुरानी ज़िन्दगी की तरफ़ लौटने लगी , कहीं एक छोटा - सा कुत्ता भौंक रहा था , सड़क के पत्थरों पर ' ब्रूअरी ' के घोड़ों के खुर बज उठते थे ।