Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bite that tattoo on your shoulder
टैटू को अपने कंधे में काटें
Última atualização: 2019-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noorbai put her head on his chest and her hand tenderly on his shoulder .
नूरबाई ने उसकी छाती पर अपना सिर रख दिया और हाथ घोरे से उसके कंधे पर ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why have you put her photo on your dp
आपने उसकी तस्वीर को अपने डीपी के रूप में क्यों इस्तेमाल किया था
Última atualização: 2024-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
here it is . just rub some on your shoulder .
यहाँ है . बस को अपने कंधे पर कुछ रगड़ें .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she puts her doll on the chair
दो सौ अस्सी पांच
Última atualização: 2021-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she put her spectacles back into her case
उसने अपने चश्मों पर वापस आवरण चढ़ा लिया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"flowery vine on your shoulder spreads its fragrance forever"
"अपने कंधे पर फूलों बेल इसकी खुशबू हमेशा के लिए फैलता है"
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
she was surrounded by emptiness . she felt it whenever she put out her hand .
उन दिनों उसे बहुत सूना - सूना - सा लगता था - इतना घना सूनापन कि उसे लगता कि हाथ बाहर निकालते ही वह उसे छू लेगी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i promise i'll be around with laying on your shoulder all night
मैं अपने जीवन के अंत तक आपसे प्यार करूँगा
Última atualização: 2022-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she put her hands under the leaves and began to
उसने अपने हाथों को पत्तियों के नीचे रखा और शुरू किया
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i'll be your shoulder to learn on your distance
मैं आपकी दूरी पर सीखने के लिए आपका कंधा बनूंगा।
Última atualização: 2023-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she put her arms round his neck gratefully and stretched happily .
वह एकदम उसके प्रति कृतज्ञ - सी हो आई और अपनी बाँहें उसके गले में डाल दीं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
look at me, and be astonished. lay your hand on your mouth.
मेरी ओर चित्त लगाकर चकित हो, और अपनी अपनी उंगली दांत तले दबाओ।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she put her tongue out at him mischievously and pushed her hair back off her forehead .
उसने शैतानी से अपनी जीभ बाहर निकाल दी और माथे पर बिखरे बालों को समेटनी लगी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a great responsibility rests on your shoulders.
एक बड़ी जिम्मेदारी तुम्हारे कंधों पर टिकी है.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she put her hands round his head and poured out all that had been troubling her lately .
उसके गले में अपनी बाँहें डालकर वह सब - कुछ सुबकते हुए कहने लगी , वे सब चीज़ें , जो पिछले दिनों उसे पीड़ित करती रही थीं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
put your hands on your hips and press them until the muscles of your breast become irritated and tensile .
अपने दोनों हाथों को अपने कूल्हों पर रख कर अन्दर की तरफ दबाएं जब तक वक्ष के मास पेशी तन नहीं जाते । भाष् ;
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and tamar put ashes on her head, and rent her garment of divers colours that was on her, and laid her hand on her head, and went on crying.
तब तामार ने अपने सिर पर राख डाली, और अपनी रंगबिरंगी कुत को फाढ़ डाला; और सिर पर हाथ रखे चिल्लाती हुई चली गई।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anyway , dada , i transfer the responsibility of reminding your son entirely on your shoulders .
बहरहाल , अपनी तरफ से लडके को ताकीद करने का दायित्व आप पर ही छोड रहा हूँ ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ignoring her plea , meenakshi made straight to asavari ' s table and placing her hand on asa van ' s shoulder , said , asavari , it is in your own interest to follow their instructions .
उसके कंधे पर हाथ रखते हुए बोली , आसावरी , जो कुछ कह रहे हैं उसे मान लेना ही तुम्हारे हित में है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: