Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i'm here to assist you in any way.
मैं यहाँ हूँ किसी भी तरह से सहायता करने के लिए।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am here to help you
aur batao ghar me sab thik hai
Última atualização: 2018-09-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i'm not always gonna be here to help you.
मैं हमेशा यहाँ नहीं हूँगा वाला तुम्हारी मदद हेतु.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to help you in english.
tedhe medhe design ko english me kya kehte hain
Última atualização: 2018-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am always here to help you. what can i do for you?
हमें वह नहीं मिला जो आप ढूंढ रहे थे
Última atualização: 2024-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i promise to help you in all my power
मैं आपको भारत से बाहर ले जाने के लिए तैयार हूं
Última atualização: 2021-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can not help you in englush
kya me tumse dosti kar sakta hu in englush
Última atualização: 2018-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
look, i'm here to help, but its has to be with my own terms.
देखो, मैं यहाँ हूँ मदद करने, लेकिन इसकी अपनी शर्तों के साथ हो गया है.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a true friend does not judge you in any way
a true friend does not judge you in any way
Última atualização: 2023-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jabbar: we're here to help you. dr. razem:
जब्बर: हम तुम्हारी मदद करने आये हैं। डॉ. रजेम: उनकी बात मत सुनो। दाना: मिकोलोस, वो आदमी तुम्हारा दोस्त नहीं है। मिकोलोस: नहीं, उसने मुझे पासवर्ड दिया, और तुम को रीबूट करना चाहते हो। नहीं होगा ऐसा। ["द ९९"]
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
are you in any way, shape or form associated with law enforcement?
आप किसी भी तरह से कर रहे हैं, आकार या रूप कानून प्रवर्तन के साथ जुड़े?
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they are there to help them to regain their mental health and not to harass them in any way .
उनका काम अपराधियों को किसी तरह सताने का नही है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hi. i'm here to talk to you about the importance of praise, admiration and thank you, and having it be specific and genuine. and the way i got interested in this was,
नमस्ते, मैं यहाँ आपसे प्रशंसा, आभार और धन्यवाद के महत्व के बारे में बातें करने आयी हूँ, और इसे विशिष्ट और वास्तविक रखेंगे _bar_ और जिस तरह इसमें मेरे रूचि बढ़ी वो था, मैंने खुद में देखा जब मैं बड़ी हो रही थी, और कुछ सालो पहले तक, कि मैं किसी को धन्यवाद कहना चाहती थी, मैं उनकी प्रंशसा करना चाहती थी, मैं उनसे अपनी प्रशंसा सुनना चाहती थी और वहीँ रुक गयी होती _bar_ और मैंने खुद से पूछा, क्यों? मुझे शर्मिंदगी महसूस हुई _bar_ और फिर मेरा सवाल बन गया, क्या मैं अकेली हूँ जो ये करती है? तो मैंने जानने की ठानी _bar_ मैं भाग्यशाली थी कि मैंने पुनर्वसन केंद्र में काम किया, मुझे उन लोगो को जानने का मौका मिला जिनका जीवन और मृत्यु नशे की जकड़ में था _bar_ और कभी कभी यह् इतना साधारण होता था कि उनका सबसे बड़ा दुख था कि उनके पिता की मृत्यु हो गई बिना कभी कहे कि उन्हें उन पर गर्व था _bar_ लेकिन उन्होंने यह परिवार और दोस्तों से सुना था कि उनके पिता ने बाकी सबसे कहा था कि उन्हें उन पर गर्व है, लेकिन कभी अपने बेटे से नहीं कहा _bar_ ऐसा हुआ क्युंकि उन्हें पता ही नहीं था कि उनका बेटा यह सुनना चाहता है _bar_ तो मेरा सवाल है, हम उन चीजों के लिए क्यों नही पूछते जो हमे चाहिए? मैं एक सज्जन को जानती हूँ जो 25 सालो से शादीशुदा है जो तड़प रहे है अपनी पत्नी से सुनने के लिए,
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
to help you in your decision to purchase the products of our free evaluation is happy to hold out .
आपके खरीद निर्णय में आपकी मदद करने के लिए हमें अपने मुख्य उत्पादों के निःशुल्क मूल्यांकन का प्रस्ताव रखते हुए हर्ष हो रहा है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he said to his father , " why do you worship something that can neither hear nor see nor benefit you in any way ?
जबकि उसने अपने बाप से कहा , " ऐ मेरे बाप ! आप उस चीज़ को क्यों पूजते हो , जो न सुने और न देखे और न आपके कुछ काम आए ?
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
but all these efforts were geared to help the foreign government and were not in any way related to the interests of the indian , people .
पर ये सभी प्रयास विदेशी सरकार की सहायता के लिए व्यवस्थित किये गये थे , भारतीय जनता के हितों से उनका किसी प्रकार का संबंध नहीं था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
links to other websites are provided to help the visitor for related information but bank of maharashtra is not responsible in any way for the contents of those sites .
वेबसाइट को भेंट देने वालों को संबंधित जानकारी के लिए मदद हेतु अन्य वेबसाइटों से संपर्क प्रदान किया जाता है लेकिन बैंक ऑफ महाराष्ट्र इन साइटों की विषयवस्तु के लिए किसी भी तरह ज़िम्मेदार नहीं है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he said to his father , “ o my father , why do you worship what can neither hear , nor see , nor benefit you in any way ?
इसमें शक नहीं कि वह बड़े सच्चे नबी थे जब उन्होंने अपने चचा और मुँह बोले बाप से कहा कि ऐ अब्बा आप क्यों , ऐसी चीज़ की परसतिश करते हैं जो ने सुन सकता है और न देख सकता है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am happy to help in any way necessary to allevate this rocky time. please let me know if you need anything. i am more than willing to seek my own replacement so as not to inconvenience you. i wish you all the best and lots of success.
मैं इस चट्टानी समय को कम करने के लिए आवश्यक किसी भी तरह से मदद करने में खुश हूं। कृपया मुझे बताएं अगर आपको कुछ चाहिए तो मैं अपने स्वयं के प्रतिस्थापन की तलाश करने के लिए इच्छुक हूं, ताकि आपको असुविधा न हो। मैं आपको शुभकामनाएं और बहुत सारी सफलताएं
Última atualização: 2018-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am at one with you in that the decision may be taken with dignity and goodwill and i will strain every nerve to help you in doing so but you will not , i am sure , want me to continue long as an ineffective colleague .
इसमें मैं आपके साथ सहमत हूं कि जो निर्णय लिया जाय वह सम्मान , प्रतिष्ठा और सदभावना के साथ लिया जाय ; और मैं ऐसा करने में आपकी यथाशक्ति पूरी सहायता करूंगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: