Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i'm not busy at all.
मैं बिल्कुल व्यस्त नहीं हूँ.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm not at all ur type
मैं तुम्हारा प्रकार नहीं हूँ
Última atualização: 2024-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i'm not a panda at all.
मैं पांडा नहीं हूँ।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muqarrab was not aware of this .
मुकर्रब को इस सारे मामले का पता भी न था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but i was not even aware of this short cut .
परंतु पास का रास्ता मुझे मालूम ही नहीं था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inamullah khan was not aware of this fact .
चुपचाप सावधानी से मेंबर भी बनाए जा रहे थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am not aware of the methodology to be used in this research .
मैं शोध में प्रयोग होने वाली कार्यप्रणाली के बार के बारे में जानता था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
govinda did not know this at all .
गोविन्द को इस तथ्य की कोई जानकारी न थी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the patient is not aware of his identity .
रोगी अपनी पहचान के प्रति जागरूक नहीं है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
manilal was aware of this contradiction in his life .
मणीलाल को उनके इस विरोधाभास का ज्ञान था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the layman is not aware of the legal charges .
नागरीक कानूनि खर्च के बारे मे जागरूक नही है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nothing of this is at all true of the supramental knowledge .
परन्तु अतिमानसिक ज्ञान के सम्बन्ध में इनमें से कोई भी बात किञ्चित् भी सत्य नहीं है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fortunately , more and more people are becoming aware of this .
सौभाग्यवश , अधिक से अधिक लग इस बारे में जागरूक हो रहे हैं .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mohan singh is very much aware of this contemporary situation .
मोहन सिंह इस समसामयिक स्थिति से पूर्णतः परिचित हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a mere mention of this at home , would bring down all hell .
घर का नाम लेने पर आग में जाने - सी बात होती ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3 . people are not aware of the advantages of lok adalat 3 .
जनता लोक अदालतों की उपस्थिति तथा लाभों के प्रति जागरूक नहीं है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the original borrowers were fully aware of the attachment of this property .
मूल उधारकर्ता पूरी तरह से इस संपत्ति की कुर्की के बारे में जानते थे
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and yet he was not aware of dr . ambedkar ' s mastery over the religious science .
परंतु उन्हें डा . आंबेडकर के धर्मशास्त्र के गहन अध्ययन की कल्पना ही नहीं थी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aware of this self - degradation she tried to fight it but was helpless .
उसे अपने मन की इस अवनति का ज्ञान है लेकिन कोशिश करने पर भी वह इससे ऊपर उठ नहीं पाती ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as regards the rss in delhi , i am not aware of any prominent men or active workers whom we have left out .
जहां तक दिल्ली रा0स्व0संघ का प्रश्न है मैं ऐसे किन्हीं प्रमुख व्यक्तियों या सक्रिय कार्यकर्ताओं को नहीं जानता , जिन्हें हमने छोड दिया हो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: