Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i couldn't hold my tears
मैं अपने आँसू पकड़ नहीं सकता
Última atualização: 2022-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there were tears of joy in the old man ' s eyes .
बिसाखा सिंह ने आदेश का पालन किया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka . 2 . 103 2 in the bamboo groves , the peacocks are dancing , singing and with their eyes full of tears of joy are looking at the clquds .
काव्यादर्श , 2 / 103 बेंत के कुंजों में मयूर नाच रहे हैं , गा रहे हैं और आनन्द के ऑसू भरे नेत्रों से बादलों की और देख रहे हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the two old women now made a bee - line towards the young man and woman , with tears of joy running down their wrinkled cheeks , ejaculating in jerkey accents , oh goodness gracious !
ये दोनों बूड़ी औरतें इस युवक और युवती के पास आ जुटती हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
instead of getting the cattle back , with tear of joy in his eyes , he sent away the calves to their mothers but the story does not tell us whether the thieves were there to receive the calves .
गायों को वापस मंगाने के बजाय उसने खुशी के आंसुओ के साथ बछड़ों को उनकी माओं के पास भेज दिया किंतु कहानी यह नहीं बताती कि बछड़े बछियों का स्वागत करने के लिए वहां चोर थे भी कि नहीं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
instead of getting the cattle back , with tear of joy in his eyes , he sent away the calves to their mothers - lrb - but the story does not tell us whether the thieves were there to receive the calves ! - rrb - .
गायों को वापस मंगाने के बजाय उसने खुशी के आंसुओ के साथ बछड़ों को उनकी माओं के पास भेज दिया किंतु कहानी यह नहीं बताती कि बछड़े बछियों का स्वागत करने केz लिए वहां चोर थे भी कि नहीं .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: