Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i had seen the tv
मैंने वीडियो देखा था
Última atualização: 2021-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
should i turn on the tv?
keya me apko tv on korkey du
Última atualização: 2023-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
turn off the tv
टीवी बंद करो
Última atualização: 2024-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he watched the tv
मै टी वी देख चुका हू
Última atualização: 2021-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
will you turn on the tv?
टीवी चालू करदोगे क्या?
Última atualização: 2019-07-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
reduce the sound of the tv
tv की आवाज बढ़ा कर दो
Última atualização: 2023-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
listen! the tv .................. (run).
listen ! the t.v. ..................(run).
Última atualização: 2020-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we were watching the tv all evening
वह पूरी शाम टीवी देख रही थी
Última atualização: 2022-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where's the remote control for the tv?
टीवी का रिमोट कहाँ है?
Última atualização: 2019-07-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the tv advertisement was adverse to that of the minor .
टेलीविजन प्रचार अवयस्क व्यक्तियों के लिए अनुपयुक्त था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we talked about the tv show we watched that evening .
हमने एक टीवी कार्यक्रम के बारे में बात की जो हमने उस शाम को देखा था .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after i return from office , i sit down silently either watching the tv or reading the newspapers .
आफिस से लौटकर चुपचाप बैठे केवल टी0वी0 देखना अथवा अखबार पढना ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i do not know if i am able to reach you everywhere through the tv or the radio to paint that picture for you .
मुझे नहीं मालूम कि मैं दूरदर्शन और रेडियो द्वारा आप सभी लोगों तक उस स्थिति की सही तस्वीर पहुंचा पा रही हूं या नहीं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in 1980 , br chopda made mahabharata and it was broadcaster on the tv channel of doordarshan
१९८० के लगभग बी आर चोपड़ा निर्मित महाभारत भारत में दूरदर्शन पर पहली बार धारावाहिक रूप में प्रसारित हुआ ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
degausser removes the ghost hosting in the tv picture and restore the color purity .
डिगॉसर टीवी चित्रों में से अवांछित / भूतिहा मेजबानी को हटाकर रंग - शुद्धता को बहाल करता है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
reconnection can be availed at the new place by payment of the same deposit amount mentioned in the tv .
नए स्थान पर टीवी में दी गई राशि को जमा करवाने पर नया कनेक्शन लिया जा सकता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she stares at the tv, racked by the guilt of causing a huge fire, two derailments and a jumbo jet crash.
वो टीवी पर देखती है , और खुद को अपराधी मानती है एक बड़ी आग लगाने का, दो रेलगाड़ियों का पटरी से उतरने का
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so if the tv mom - in - law is neither real nor radical how do you explain the high trps ?
सो , जब टीवी की ये सासुएं न तो यथार्थवादी हैं और न ही क्रांतिकारी तो फिर इनकी टीआरपी कैसे इतनी ऊंची है ?
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the thieves were furtive , but not furtive enough ; the alert policeman grabbed them as they carried the tv through the back door .
चोर छिपाते हुए जा रहे थे , लेकिन यह काफ़ी नहीं था ; मुस्तैद पुलिसवाले ने उन्हें पीछे के दरवाजे से टीवी ले जाते हुए धर लिया .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
you may have seen the tv advertisements featuring children reading a wide range of material in different places , from shopping lists in supermarkets to books on buses or trains .
शायद आपने बच्चे को सुपरमार्केट्स में खरीदी जाने वाली वस्तुओं की तालिकाओं व बस और ट्रेन के विषय में किताबें जैसे विविध प्रकार की वस्तुओं को भिन्न भिन्न क्षत्रों में पढ़ते हुए टीवी के विद्यापनों को देखा होगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: